城邑

这要归他们作城邑的郊野。

They will have this area as pastureland for the towns .

持弩民兵维护费用低廉，常用于防御城邑。

Crossbow militia are inexpensive units formed to protect settlements .

枪术赛场提高城邑中骑兵部队的作战技巧。

Jousting Lists improve the quality of knights recruited here .

牧马行会能够提高城邑中骑兵部队作战能力。

Horse Breeders'Guild improves the quality of cavalry units recruited in the region .

矿场通过大量开采金属矿石，有效提高城邑贸易收入。

Mines increase the trade income generated by metal deposits in the region .

盗贼行会提高城邑中间谍的职业技能。

Thieves'Guild house improves the quality of spies hired in the same settlement .

说，我兄阿，你给我的是什么城邑呢？

What kind of towns are these you have given me , my brother ?

约书亚将他们和他们的城邑尽都毁灭。

Joshua totally destroyed them and their towns .

变风变雅与春秋时代的城邑文明

The Changing Poetic Styles and the Urban Civilization of the Spring and Autumn Period

印刷厂令城邑贸易规模和居民快乐程度都得以提高。

A Printing House significantly improves both trade and happiness throughout its host city .

民兵剑士通常用于防御城邑，无论训练和装备都优于一般民兵。

Swordsmen militia are levied troops whose task is to garrison and defend settlements .

戚城是东周时期卫国的重要城邑，分为东戚、西戚。

Qi city was an important city of Wei state during the Eastern Zhou period .

便哈达对王说，我父从你父那里所夺的城邑，我必归还。

I will return the cities my father took from your father , 'Ben-Hadad offered .

火烧了他们所住的一切城邑和营寨。

And all their cities , and their villages , and castles , they burned .

议员会堂维护城邑法律和秩序，同时减少城邑脏乱程度。

Council Chambers help to maintain law and order , as well as reduce squalor .

人不制伏自己的心，好像毁坏的城邑，没有墙桓。

Like a city whose walls are broken down is a man who lacks self-control .

舍伍德大师行会能够明显提高城邑中弓箭部队作战能力。

Master Woodsmen 's Guild notably improves the quality of archers recruited from the region .

西割生睚珥；睚珥在基列地有二十三个城邑。

And segub begot jair , who had twenty-three cities in the land of gilead .

妓院能够提高城邑居民快乐程度，并且可以招募间谍。

Brothel increases happiness in the settlement slightly , and allows the recruitment of a spy .

于是建造城邑，诸事亨通。

So they built and prospered .

炼金行会提高城邑中火药部队的作战经验。

An Alchemists'Guild house improves the experience level of gunpowder units trained in the same settlement .

以后所罗门重新修筑希兰送给他的那些城邑，使以色列人住在那里。

Solomon rebuilt the villages that Hiram had given him , and settled Israelites in them .

玛勒堪为何得迦得之地为业呢。属他的民为何住其中的城邑呢。

Why then doth their king inherit Gad , and his people dwell in his cities ?

他们在旷野荒地漂流，寻不见可住的城邑。

They were wandering in the waste places ; they saw no way to a resting-place .

商代城邑已具有较完备的给排水设施。

There were fairly perfect supplies of water and drainages in the cities of Shang Dynasty .

他们有三十座城邑，叫作哈倭特睚珥，直到如今，都是在基列地。

They controlled thirty towns in Gilead , which to this day are called Havvoth Jair .

民兵类型：都市民兵撒拉逊民兵从富裕市民中徵召，编练成军以保卫自己的城邑。

Saracen Militias are richer townsfolk who have been levied into militia to guard their settlements .

要衡量土地的肥瘠来确定建立城邑。

Measures the fertility and barrenness of the earth , to decide where to build cities .

但巨石城墙造价昂贵，只有富庶城邑或名城大邑方有财力修建。

Because of the expense , these walls are usually only built around rich or prestigious towns .

他曾住在荒凉城邑，无人居住、将成乱堆的房屋。

He will inhabit ruined towns and houses where no one lives , houses crumbling to rubble .