地质学史

概述了先生在中国地质学史研究会建立上的作用；

Huang 's leading Points on The research of Chinese History of Geology ;

论述了先生在中国地质学史研究上的成就贡献。

Important contribution fonction to The foundation of Research Society of Chinese History of Geology ;

第一章，板块构造学说产生的历史回顾，对地质学史进行阶段划分，分析其观念、理论的进步之处以及其标志性成果。

The first chapter reviews the history of plate tectonics generation , makes phase classifications to geologic history and analyzes its concept , theory progress aswell as symbolic achievements .

在地球表层系统各地质学科中，大地构造占有重要地位，因而探讨中国区域大地构造研究史，对地质学史也有重要意义。

Among all the geological disciplines of Earth surface system , regional tectonics occupies an important position . Therefore the discussion on the research history of the regional tectonics in China is significant in the study of the history of geology .

本文首先肯定了李约瑟博士所著的《中国科学与文明史》第三卷地质学部分在中国地质学史研究方面有开创之功。

This paper has affirmed the initiatory contribution of Joseph Needham in Geological part , Science and Civilization in China ( Vo1 . ⅲ) to the study on Chinese geological history and recognized the book as one of comparative history works of sciences and civili - zation .

文章整理了陈老谈到的中央地质调查所、解放初期地质机构的调整及地质学方向的转变等有关内容，以期为中国近代地质学史的研究提供一些珍贵的史料。

This paper sorts out the data on Central Geological Survey Institute , and the adjustment of geological organizational structure and the shift of orientation in geology during the initial post liberation period , thus offering some precious historical data on the modern history of geology in China .