圣灯

圣灯和一切金属器物都是青铜制品。

The sanctuary lamp and the metal furniture were bronze .

他会在心里经常修剪她圣所前的圣灯并让它长明不熄。

He would constantly keep the lamp trimmed and burning before her shrine in his heart .

方法：通过建立家兔高脂血症模型，观测中亚圣灯治疗前后血液流变学特性的变化。

Method : In the model of cholesterol-fed rabbits , the hemorheological parameters were measured before and after treatment of the Chinese Magic Lamp .

本研究通过了解“中亚圣灯”治疗器对高脂饲养家兔血液流变学特性的影响，旨在为其临床应用提供理论依据。

Conclusion : The Chinese Magic Lamp could improve the hemorheological properties and atherosclerosis , and possess an extensive good role and value in clinic usage with hyperlipidemia .

结果：研究结果表明中亚圣灯治疗器治疗可降低全血粘度、血浆粘度，并使红细胞聚集指数下降、血纤维蛋白原浓度降低，同时见主动脉局部泡沫细胞聚集减少。

Results : The study showed that blood and plasma viscosity decreased , the index of erythrocyte aggregation and serum fibrinogen decreased Meanwhile , the accumulation of foam cells abated in the aorta during the treatment of the Chinese Magic Lamp .