咩咩

山坡下面，野山羊咩咩地轻声叫着。

From the slope below , the wild goats bleated faintly .

羊在咩咩叫。

A sheep is bleating .

结果呢？公羊的犄角被篱笆夹住，进也不得，退也不得，只能“咩咩”不停地叫唤。

As a result , with its horns caught in the fence , the ram could neither advance nor retreat but bleat7 helplessly .

羊群咩咩地挤拥在街上。

Flocks of sheep jostled and bleated in the street .

羊咩咩市长助理，我们需要你的帮助。

Assistant Mayor Bellwether , we need your help .

在农村，他可以听到鸟儿歌唱，羊儿咩咩地叫。

In the country , he can hear birds sing and sheep bleating .

咩咩羊群在草地上慢慢盘桓，

The lowing herd wind slowly o'er the lea ,

但是姐姐已经死了，死掉了不会读呦，咩咩。

But the sister has died , died not read Yo , bleating .

羊咩咩市长助理，她的警徽。

Assistant Mayor Bellwether , her badge .

咩咩叫和这种叫声相似的声音。

A sound similar to this cry .

因为你们的嗓音听起来像鸟儿的歌唱，而我的嗓音却像羊在咩咩叫。

Because your voice sounds like birds singing while my voice sounds like sheep bleating .

山羊妹妹做笔记念书，咩咩。

Goat sister study notes , bleating .

在阿里巴巴的农场里，小羊羔咩咩叫。

" Baa , Baa " cry his little lambs , On the farm of Ali Ba-ba .

由聚乙烯制成的巨型灯泡。（灯泡为啥要和羊咩咩放在一起涅？）

Made from polyethylene , this unique lamp is in the shape of a giant light bulb .

绵羊说：有空位让我做吗？甘伯伯说：有，但是你不能咩咩叫。

Have you a place for me ? said the sheep . Yes , but dont keep bleating .

羊妈妈开始很害怕地咩咩叫起来，农夫就跑出来保护小羊。

She began to cry and bleat fearfully , and the farmer came out to protect the lamb .

歌未完，云雾中呈现出一大群山羊，羊儿边走边发出咩咩叫声；

Unfinished song , showing a large cloud of goats , sheep walking issue " Baa Baa " call ;

第一只奶牛叫“哞哞”，第二只奶牛叫“咩咩”。

The first cow said " moo , moo " and the second cow said " baa , baa " .

听，羊羔咩咩地细声叫喊，鸟儿们群栖在榆树之颠，他们是一伙喧闹的家伙；

Hark the little lambs are bleating , and the cawing rooks are meeting in the elms a noisy crowd ;

他害怕的从裂缝边缘往下看，发现丢失的羊羔正在下面悲伤的咩咩叫着。

Peering fearfully over the edge of the chasm , he sees deep below the missing lamb , plaintively bleating .

喇叭是一群象；在一群熊鸡内报晓；羊群内的咩咩叫声。

Trumpet in a herd of elephants ; crow in the company of cocks ; bleat in a flock of goats .

人们发现它的时候，这只可怜的绵羊挂在15英尺高，旁边是根电线杆，并在咩咩的求救呢。

The unfortunate sheep was spotted bleating for help more than 15 feet above the ground next to a telegraph pole .

这真的没必要。那两头羊每天一清早就咩咩地叫，吵得我们睡不好觉，何不把它送给邻居，与他换一窝蜜蜂不是更好吗？

Wouldn 't it be better for us to give them to our neighbor , who will give us a beehive for them ?

但是玫瑰花、色彩鲜艳的小猫、小鸡和咩咩叫的黑羊刚一靠近，

but at the approach of the roses , at the mere sight of those gaily-coloured images of pussy and cock-a-doodle-doo and baa-baa black sheep ,

如果一只狼丧失嗜血的本性，吃起草来，模仿绵羊咩咩叫，就不再是一只狼了。

If a wolf loses taste of blood and eats grass , imitating moo of sheep , then it will not be a wolf any longer .

到处寂静一片，直到她们停在其中一扇门前，门里传来一位老太太清嗓子的声音，听起来像一只绵羊在咩咩叫。

Everything was silent until , behind one of the doors before which they stopped , an old lady cleared her throat which sounded like a sheep bleating .

扮成羊在他们家门口露营，咩咩叫著「你抢了我们的东西」，直到你被警察带走为止。

Dress up as sheep and camp out in front of their houses . Bah " Yooooouu robbbbbed ussssss " until the police arrest you and take you away .

我们能听到他们的牧群走近的声音：绵羊咪咪，山羊咩咩，还有那叮当作响的驼铃。

We would hear their caravans approaching our neighborhood , the mewling of their sheep , the " baaing " of their goats , the jingle of bells around their camels'necks .

你能想象熊猫说“我爱你”时是“咩咩咩”，说“我愿意”时像鸟叫，而说“我很生气”时又像狗叫吗？

Can you imagine giant pandas baa like sheep to say " I love you " and warble a cheerful " I do " when wooed by a suitor , and bark like a dog when they are furious ?

咩，咩，黑羊儿，羊毛你可有？

Baa , baa , black sheep , have you any wool ?