和你在一起

有些不幸的事件使我不能在这欢庆的时刻和你在一起

Untoward circumstances prevent me from being with you on this festive occasion .

在艰难困苦的时期我也能和你在一起，因为我记得我们过去在一起度过的时光，如果我们对问题给予足够的重视，面对问题并能度过困难时期，我能想像我们将来在一起是个什么样子。

I can stay during rough times , however , because I can remember what we had together in the past , and I can picture what we will have together in our future if we care enough to face our problems and work them through .

他骗人，告诉他，Jenny，那天上午我一直和你在一起。

Asher : He 's totally lying . Tell him , jenny . I was with you all morning . - Jenny : Yeah .

对，我星期五有考试。我星期四考。venture:冒险一试inorderto:为了，以便于有时你要走出你的世界以发现自己。对我来说，我很高兴现在的处境，我只想和你在一起

Dan : Yeah , I got a test on Friday - Serena : Mine 's Thursday - Gossip girl : And sometimes you have to venture outside your world , in order to find yourself As for me ， I 'm happy right where I am .

几分钟后他就会和你在一起。

We wiII be with you in a coupIe of minutes .

和你在一起非常得高兴，但是

It 's a pleasure to be with you here , but

我唯一想做的事就是和你在一起。

The only thing I wanna do is be with you .

我是多么希望有更多的时间和你在一起。

I want to be with you so much my darling .

和你在一起感觉很好。

It 's a special kind of thing with you oh .

我想要珍惜和你在一起的每个瞬间。

I want to cherish with you only together every moment .

我只是不敢相信我和你在一起。

I just can 't believe I 'm here with you .

因为我可以和你在一起而不会使你不安。

So I can be with you without freaking you out .

和你在一起的那个漂亮小妞是谁？

Who is that cute little number I saw you with ?

能和你在一起我就很高兴了。

NO05 , I 'm just happy to be with you .

他非常地希望能和你在一起。

There 's nothing he wanted more than be with you .

她想到我应该和你在一起。

When she thought up that I should be with you .

和你在一起真使我感到非常愉快。

I really get a kick out of being around you .

昨晚我看见和你在一起的那个女人是谁？

Who 's the grouse I saw you with last night ?

和你在一起就能保证我免受他们的伤害。

Being with you is my guarantee against them harming me .

而我这一天却和你在一起。

And I ended up spending the whole day with you .

说你需要我和你在一起，站在你身旁。

Say you need me with you , here beside you .

我和你在一起的大部分时间

As most of the time I 'm with you ,

和你在一起工作是很愉快的事。

It is a great pleasure to work with you .

不管你去哪里，我都和你在一起。

No matter where you go , we '1l always be together .

尽管命运捉弄了我们，但我还要和你在一起。

Though fortune does be pleasing I 'll go along with you .

我相信卡哈纳和你在一起，在幻想里。

I believe Kahuna was with you , in spirit .

能和你在一起是我最快乐的事情！

Being with you is the happiest moment for me !

和你在一起和昨晚的事情。

Hanging out with you and , uh * And last night .

黑夜里的孤独。亲爱的和你在一起没有欺骗。

Night of loneliness . 's With you dear do not cheat .

珍妮说：我但愿那时和你在一起。

Jenny : I wish I could 've been there with you .