周梅森
-
为了人民的至高利益&周梅森小说论
For People ′ s Sublime Interests & On Zhou Meisen ′ s Novels
-
周梅森是以历史小说的创作而闻名于文坛的。
Zhou Meisen is famous for his " history novel " on the literary world .
-
这部剧的编剧周梅森是一位老练的反腐小说作家。
The show 's screenwriter , Zhou Meisen , is a seasoned writer of anti-corruption fiction .
-
在第三部分中,主要探讨了周梅森官场小说中现实意义和审美意义的二律悖反。
In the last part , I mainly discussed the paradox existed in reality significance and aesthetic significance .
-
法治推进中的希望与隐忧&周梅森《国家公诉》简论
The Hope and Secret Worry About Developing Rule of Law & on " Public Prosecution " by Zhou Mei-sheng
-
实际上,周梅森前后两个时段的创作存在着内在一致性。
In fact , there are a few same intrinsic characteristics in Zhou s early and later period creation .
-
近年来有关周梅森小说的评论文章显示出一个类似倾向,即认为上世纪90年代中期以后,周梅森实现了创作“转型”。
Most critics about Zhou Meisen 's novels in recent years have presented a similar tendency-they believed that there was " transform " on the writers creation after the mid-90 s.
-
但是,勿庸讳言,周梅森的政治小说也存在着明显的瑕疵,主要表现在:艺术审美价值在流失,叙述艺术略显粗糙等等。
But , naturally on the other hand , his novels also have their own obvious blemishes , which mainly include the fading value of artistic appreciation , the rough way of the narrating art , etc.
-
第三部分主要从他的官场小说的叙述模式、主题立意和结尾的处理入手,指出周梅森艺术上的缺憾,从而探讨作品审美意义与现实意义的二律悖反。
In the last part , I begin with his officialdom novels ' narration pattern , topic conception and ending designing in order that I can point the drawbacks in his art character , and then discuss the paradox between the aesthetic significance and realistic significance of his writing .