剪刀手爱德华

1990年，他领衔主演蒂姆·波顿的经典影片《剪刀手爱德华》。

In1990 he starred in the now classic Tim Burton film Edward Scissorhands .

但是这位未来的杰克船长在1990年又向合演《剪刀手爱德华》的薇诺娜•瑞德求婚了。

But the future Jack Sparrow went on to propose to his Edward Scissorhands co-star Winona Ryder in 1990 .

在看《剪刀手爱德华》时，泪水模糊了我的视线。

Every time I watched this movie , my tears welled up in my eyes .

他在此之后一致受好评的片子是剪刀手爱德华（1990年）。

His next unanimously appraised piece was Edward Scissorhands ( 1990 ) - thought by Depp to downplay his unwanted pretty-boy reputation .

同时，他也因《剪刀手爱德华》和《赌城情仇》这些经典影片中的角色闻名遐迩。

He is also well known for his roles in such classics as Edward Scissorhands and Fear and Loathing in Las Vegas .

在《剪刀手爱德华》、《加勒比海盗》和《艾德。伍德》等片中有着奇异冒险经历的德普曾一度以卖笔为生。

The actor behind strange ventures such as Edward Scissorhands , Pirates of the Caribbean and Ed Wood was once a pen salesman .

在成功演出《剪刀手爱德华》之后，戴普演出一连串的电影角色、建立他认真、不按牌理出牌的演员声誉。

After the success of Scissorhands , Depp played a series of movie roles that earned him a reputation as a serious actor who went against expectations .

最近的一位电影人便是蒂姆伯顿，这位执导过类似风格的电影比如《哗鬼家族》，《剪刀手爱德华》以及《查理和巧克力工厂》。

The latest of them is Tim Burton , who has touched on similar themes in films from Beetlejuice to Edward Scissorhands and Charlie and the Chocolate Factory .

在这部经典影片中，创造出剪刀手爱德华（由约翰尼·德普饰演）的发明家还没来得及把爱德华的剪刀手换成人类的手就去世了。

In the cult classic film , the inventor who creates Edward Scissorhands ( played by Johnny Depp ) dies before replacing Edward 's scissors hands with human hands .

在蒂姆·伯顿1990年的电影《剪刀手爱德华》中，同名的主角从一个偏远的黑暗城堡搬到了郊区一栋淡蓝色房子里。

In Tim Burton 's 1990 film Edward Scissorhands , the titular character moves from a dark , remote castle into a pastel blue home in a suburban neighborhood .