冬青属

福建省冬青属（Ilex）种类多，资源丰富，其中有23种可供药用。

There arc many species of Genus Ilex in Fujian Province and the resources are rich .

冬青属（Ilex）植物多为常绿树种，是浙江省常绿阔叶林的主要树种之一，不仅具有良好的园林观赏价值，而且还有一定的药用价值。

Ilex ( mostly evergreen ) is a genous of dominant tree species in evergreen broad-leaved forest of Zhejiang province . Ilex is ornamental and greening tree , also has the medicinal value .

安徽冬青属一新种

A new species of the genus Ilex from Anhui , China

3种冬青属植物气体交换参数及叶绿素荧光特性

Leaf gas exchange and chlorophyll fluorescence parameters in three species of Ilex

冬青属的木才具有高抗断裂强度，是制作后缘的理想材料。

Holly has high tearing resistance and is excellent for trailing edges .

孑遗植物沙冬青属的酯酶同工酶谱分析

Spectrum analysis on the esterase isozymes of Ammopiptanthus

福建药用冬青属植物资源

Medicinal Plant Resources of Ilex from Fujian

沙冬青属的细胞学研究

A cytological study of the genus Ammopiptanthus

冬青属一新变种

A new variety of Ilex

冬青属是世界范围具有重要意义的种属，华东地区是中国冬青属资源分布的重要地区。

Ilex is an important genus world-wide . East China is the main resource distribution region of Ilex plant species in China .

冬青属是以中国为主要分布中心之一的重要植物资源，可作园林观赏，兼有药用、饮料作用。

Genus Ilex is one of the important plant resources that mainly distribute in China . It is used for ornamental , medical and drink .

冬青属的许多种叶色浓绿，秋冬红果，具较高的园林观赏价值，但目前应用稀少，开发潜力巨大。

Many Ilex plant species have high value for ornamental plantation with deep green leaf and red fruit and are with great exploitation potential though been not used universal .

系冬青科冬青属植物苦丁茶的干燥叶，在我国南部民间作药用，具有减肥、降血压等功效。

Tsing , one of the species in the Ilex genus , has been used in China as diuretic and remedy for sore throat , weight loss and hypertension .

冬青科冬青属树木在贵州省分布46种，其中具有优良观赏用途的常绿或落叶的乔木，小乔木或灌木有15种之多。

There are 46 species of Ilex belonging to Aquifoliaceae in Guizhou province . 15 species of them are provided with excellent ornamental use . They are evergreen or deciduous arbor and shrub .