六西格玛黑带

给出一份AIAG（汽车工业行动集团）量具双性研究结果，六西格玛黑带应该能够回答各种关于该测量系统的问题。

Given the results of an AIAG Gage R & R study , the Six Sigma Black Belt should be able to answer a variety of questions about the measurement system .

六西格玛黑带应该熟悉标杆的局限性。

The Six Sigma Black Belt should be able to familiar with the limitations of benchmarking .

六西格玛黑带的培养策略研究

A Strategy Research about Cultivating 6 σ Black Belt

六西格玛黑带项目&提高数字湿度计的精确性

A Six Sigma Black Belt Project & Increase accuracy of digital humidity meter

译文：六西格玛黑带应该能够计算出项目的得失平衡点。

The Six Sigma Black Belt should be able to compute the break even point for a project .

六西格玛黑带应了解什么时候用分析统计法、什么时候不用。

The Six Sigma Black Belt should know when to apply analytic statistical methods , and when not to .

六西格玛黑带应示范应用过程能力指数的基本假设的注意事项。

The Six Sigma Black Belt should demonstrate an awareness of the assumptions that underlie the use of capability indices .

给定一份合适的实验结果，六西格玛黑带应该能够计算出其最快速上升的方向。

Given an appropriate experimental result , the Six Sigma Black Belt should be able to compute the direction of steepest ascent .

六西格玛黑带能够使用二次品质损失函数来计算给定过程的成本。

The Six Sigma Black Belt will be able to use a quadratic loss function to compute the cost of a given process .

给出过去的劣质成本报表，六西格玛黑带应能完成趋势的统计分析。

Given a table of COPQ data over time , the Six Sigma Black Belt should be able to perform a statistical analysis of the trend .

六西格玛黑带应了解并能够传达持续改进的基本原理，即使在初始目标已经达到后也应这样。

The Six Sigma Black Belt should understand and be able to communicate the rationale for continuous improvement , even after initial goals have been accomplished .

给出两组或多组调查数据，六西格玛黑带应该能够确定它们之间是否存在统计上的显著性差异。

Given two or more sets of survey data , The Six Sigma Black Belt should be able to determine if there are statistically significant differences between them .

六西格玛黑带应了解混淆的概念，并能识别出哪两个因子的交互作用与重要影响相混淆。

The Six Sigma Black Belt will understand the idea of confounding and be able to identify which two factor interactions are confounded with the significant main effects .

给出一份枝叶图，六西格玛黑带应该能够重现一个能够达到该图所允许的准确度的数字样本。

Given a stem & leaf plot , the Six Sigma Black Belt should be able to reproduce a sample of numbers to the accuracy allowed by the plot .

给出一份组织图和团队成员名单、过程负责人和发起人，六西格玛黑带出哪些成功机率很小的项目。

Given an organization chart and a listing of team members , process owners , and sponsors , the Six Sigma Black Belt should be able to identify projects with a low probability of success .