佐贺县

在佐贺县，所有救护车都用iPad快速定位病人需要转诊的地点。

In Saga Prefecture , all the ambulances uses iPad to quickly locate where the patient has to be transferred .

在日本南部的佐贺县，政府推出了一款智能手机应用程序，使游客能直接与运营商联系，运营商会解答游客的问题或代表游客与当地服务机构联系。

In the southern Saga Prefecture , the government has launched a smartphone app to connect tourists directly to an operator , who can answer queries or contact local services on a tourist 's behalf .

佐贺县旅游协会发言人说：“我们把消防部门和警察也加了进来，如果你开着租来的汽车发生交通事故或需要紧急医疗救助，便可以使用该服务。”

A spokeswoman for the Saga Tourism Federation says : " We 've gotten the fire department and the police on board as well , so you can use the service for help if you are involved in a traffic accident in a rented car or you need urgent medical help . "