伊凡

她的许多邻居,甚至伊凡都要她的种子。

Many of her neighbors , even Ivan asked for her seeds .

那是伊凡种的豆子,他的植物几乎爬到了篱笆顶上。

That was the bean Ivan planted , and his plants climbed almost to the top of the fence .

伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问，“发生了什么事？”

Ivan came home with a bloody1 nose and his mother asked , " What happened ? "

从KazimierzWaliszewski所著的《伊凡大帝》（1904年）一书的描述中，伊凡晚年的行为同晚期梅毒症状很匹配，他写道：

From Kazimierz Waliszewski 's 1904 book , Ivan the Terrible , a description of Ivan 's behavior in later life matches symptoms of the later stages of syphilis :

“他走到哪里我都能认出他，”伊凡说。

" I 'd know him any where ," said Ivan .

伊凡不会跟你妈妈认真的。

Ivan 's not a serious possibility for your mother .

伊凡：嘿，那就是举办化妆舞会的目的呀！

Ivan : Hey , that is what masquerade parties are for !

伊凡有点笨，不是么？

Ivan 's a bit of a half-wit , isn 't he ?

我们应出席今晚伊凡家的宴会吗？

Ought we to show ourselves at the evan 's party tonight ?

伊凡为我的胡闹去受惩罚是不公平的。

It was unfair that Ivan answered for my mischief .

伊凡冷静地跟总理点头示意。

The Russian champion is amazingly cool as he acknowledges his premier .

伊凡：我要把这个钟拿给古董商开开眼。

Ivan : I 'm taking this clock to an antique dealer .

当官的走到伊凡跟前，开始查问他。

Coming up to Ivan , the official began to question him .

莉莎和伊凡都在一家大公司上班。

Lisa and Evan both work for a large company .

伊凡·德米特里奇收住脚，望着妻子。

Ivan Dmitritch stopped daydreaming and looked at his wife .

伊凡：你对鲍伯了解多少啊？

Evan : What do you know about Bob ?

伊凡没满足于小小的诽谤或丑闻。

Ivan didn 't settle for a mere scandal .

伊凡随时准备着为他的信念牺牲。

Lvan was ready to die for his cause .

伊凡有打过职业拳赛吗？

Has Drago ever boxed against a real professional ?

它是由“恐怖的沙皇伊凡”于16世纪中叶所建。

It was built by Czar Ivan the Terrible in the mid-16th century .

伊凡露联合肉毒毒素在面部除皱术中的应用

The application of Evolution united to Botulinum Toxin for correction of facial wrinkle

伊凡：这才不是什么传家宝。

Ivan : It 's not a family heirloom .

一个男孩咬了我一口，伊凡说。

A kid bit me , replied Ivan .

你们有些人可能已经认识伊凡了。

Some of you may know Ivan already .

伊凡有参与这些实验吗？

Has Drago partaken in any such experiments ?

伊凡你何时会出战？

When are you fighting , drago ?

伊凡鼻子流着血回到家里。他妈妈问，发生了什么事？

Ivan came home with a bloody nose and his mother asked , What happened ?

但是，为什么伊凡的医生一开始就给他使用水银呢？

But why would Ivan 's physicians have given him mercury in the first place ?

他问伊凡与我的父亲，

he asked Irfan and my father .

伊凡：对，但是不管怎么样，我还是想继续祈求好运。

Evan : Yes , but I 'm going to keep my fingers crossed anyway .