中国青年报

《中国青年报》在2010年4月进行的一项调查显示，在2072位被调查者中，有83%的人承认写字的时候会遇到“提笔忘字”的情况。

A poll commissioned by the China Youth Daily in April 2010 found that 83 percent of the 2072 respondents admitted having problems writing characters , forgetting how to write traditional Chinese characters – literally .

《中国青年报》（ChinaYouthDaily）对所谓的拜“金”主义提出质疑，并称羽球赛场丑闻刺痛奥运神经。

China Youth Daily questioned what it called China 's gold obsession and how the scandal has ' pricked the Olympic nerves . '

《中国青年报》（ChinaYouthDaily）最近一项调查发现，多数观众是抱着了解“育儿之道”的想法收看这档节目的，只有25.9%的人是冲着“明星家庭的隐私”去观看的。

A recent survey by China Youth Daily found that most viewers watch the show for what they can learn about how to raise balanced children - and only a quarter watch it for a peek at celebrity family life .

中国青年报《冰点》周刊教育类报道研究

China Youth Daily " Freezing Point " Reports Education Week Study

中国青年报报道了这两个阵营的观点。

China Youth Daily has aired the views of both camps .

中国青年报专题系列报道研究

A Study in the Thematic Series Reports of China Youth Daily

从人民日报、经济日报、中国青年报、中国消费者报、《新闻战线》、《中国记者》等报刊杂志中获取了许多有价值的资料。

Obtaining the valuable information from People 's Daily and China Journalist .

新闻报道中的专家图像&对《中国青年报》专家意见报道的内容分析

Content Analyses of the News Influenced by Professionals in China Youth Daily

《中国青年报》称这群人为网络原住民；

China Youth Daily has called them the Internet 's * indigenous residents ;

《中国青年报》80后媒介形象分析

Analysis on the Media Image of the Generation after 80s on China Youth Daily

据《中国青年报》称，这次考试的成绩占学生期末总分的30%。

China Youth Daily says that the identity test accounted for 30 % of their overall grade .

《中国青年报》最新调查显示，时下女汉子十分普遍。

According to a recent survey by China Youth Daily , tough women have become rather common in society .

第一章重点分析了《中国青年报》特别报道栏目批评报道的选题特点以及选题特点的促成因素分析。

Chapter 1 focuses on analyzing subject selection of the Special Report of China Youth Daily and its resons .

《中国青年报》针对1953人进行的一项调查显示，75.7%的受访者对他们的第一份工作感到满意。

A survey by China Youth Daily showed that 75.7 % of 1953 respondents were satisfied with their first job .

根据《中国青年报》6月份做的一项调查显示，超过80%的中国人曾阅读有关成功的书籍。

According to a China Youth Daily survey in July , over 80 percent of Chinese have read books about success .

《中国青年报》近日进行的一项调查显示，如今，中国家长很早就让孩子学习英语。

Chinese parents are having their children learn English earlier , according to a survey published by the China Youth Daily .

据《中国青年报》4月一项调查显示，2072名受访者中的83%承认写字有困难。

In an April poll commissioned by the China Youth Daily , 83 percent of the2,072 respondents acknowledged problems with writing characters .

据《中国青年报》的一项在线调查显示，25%的学生表示考虑一毕业就结婚。

According to a China Youth Daily online poll , more than 25 percent of students are considering getting married right after graduation .

《中国青年报》2011年所做的一项调查显示，56.7%的受访者表示想读些更实用的书籍。

In a 2011 survey conducted by China Youth Daily , 56.7 percent of recipients said they wanted to read more practical books .

《中国青年报》副刊以一整版篇幅介绍萧启宏的“汉字全息教学法”，并举了二十多个汉字的剖释实例。

The " Chinese Youth Daily " published a special report about the " Holographic Teaching Methods of Chinese Charactors " created by Prof.

上周，中国青年报的记者假装成他的家属访问了在漯河监狱里面的徐先生。

Last week , reporters from the China Youth Daily , pretending to be relatives , visited Mr Xu at the Luohe mental hospital .

日前由《中国青年报》发起的一项全国性调查显示，超过一半的被调查者计划在不久的将来买车。

A nation-wide survey conducted by China Youth Daily found more than a half of the respondents are planning to buy cars very soon .

尤其是上世纪80年代，中国青年报曾经引领了一代青年不断成长。

Especially in the eighties of the last century , China Youth Daily once led a generation of the youth to grow up constantly .

年终岁末是跳槽换工作的旺季。《中国青年报》近日的一项调查显示，69.8%的受访职场人士觉得今年理想的新工作不好找，近86%的受访者认为今年跳槽应该更慎重。

A recent survey revealed that 69.8 percent of the Chinese working population was cautious about landing new jobs in the upcoming job change season .

中国青年报今天（星期一）报导说，医学专家在对2005年20万名病患的死亡情况进行调查后做出这一估计。

A report in China Youth Daily today ( Monday ) says medical experts reached the estimate after investigating the deaths of200-thousand sick people in2005 .

据《中国青年报》报道，上海一项研究得出结论，从小学直到大学，女生全面超越男生。

A Shanghai-based research has found that girls are overtaking boys in all grades , from primary school through university , China Youth Daily reported .

不过，《中国青年报》的一篇文章指出，将一个人归类到某个特定的群体是很难做到的。

However , an article in the China Youth Daily pointed out that it 's not easy to place individuals into one , fixed group .

《中国青年报》近日开展的一项调查显示，67.1%的人将更好的待遇视为跳槽的主要动力。

A survey by China Youth Daily has revealed that 67.1 % of people see better pay as the primary incentive when applying for new jobs .

中国青年报周一时报导，一所重点大学的教师与警察联系，当其收到一名学生为更高的分数而发短信威胁。

A teacher in a key university has contacted police after receiving threatening text messages from a student demanding higher grades , China Youth Daily reported Monday .

据《中国青年报》报道，中国目前有1.4亿人生于1990年代，占总人口的11.7%。

There are 140 million people who were born in the 1990s in China , accounting for 11.7 percent of the population , the China Youth Daily reported .