东映

1978年，日本东映公司（ToeiCo.）曾将彼得•帕克改变成拥有蜘蛛超能力的赛车冠军西谷拓也（YamashiroTakuya）。

In 1978 , the Japanese media company Toei Co. turned Peter Parker into a racing champion named Yamashiro Takuya , who wears a bracelet that gives him the powers of a spider .

宫崎骏于1963年加入东映动画社，开始了他的动漫画家生涯，他参与了创作电视卡通系列片《狼少年》。

Miyazakis career as an animator began in 1963 when he joined Toei Animation to work on a TV series called Wolf Boy Ken .

而东映版蜘蛛侠的超能来自一只手镯，故事中他操纵着一部能变形的机器人与怪兽教授（ProfessorMonster）率领的邪恶势力作战。

His alter ego , ' Supaidah Man , ' controls a giant transforming robot to battle an enemy named Professor Monster .

参与角色重设计的东映公司保留了小女孩利用超能力与罪犯战斗的情节。

Toei , the Japanese animation house brought in to help rework the characters , kept the original Powerpuff premise of crime-fighting girls with superhuman powers .

在东映工作时，宫崎骏和高畑勋搭档，开始了他们多年的合作关系，也因此创造了日本动画电影史上数部超级卖座片。

At Toei , he also teamed up with Isao Takahata , beginning a partnership that would last many years and lead to some of the great success stories of Japanese animated film .

宫崎骏于1963年加入东映动画社，开始了他的动漫画家生涯，他参与了创作电视卡通系列片《狼少年》。在那儿他与同为漫画家的大田明美相恋并结为夫妻。

Miyazaki 's career as an animator began in 1963 when he joined Toei Animation to work on a TV series called " Wolf Boy Ken . " While there , he fell in love with a fellow animator , Akemi Ota , who later became his wife .