三度烧伤

三度烧伤常表现干燥，而且呈死白色或焦黑色。

The third-degree burn is usually dry and dead white or charred in appearance .

晒斑不会导致三度烧伤或结疤。

Sunburn never causes a third-degree burn or scarring .

他身上三度烧伤的面积达98%。

He suffered third-degree burns over 98 per cent of his body .

方法选择1997~2004年肢体三度烧伤患者157例作为A组，1991~1996年肢体三度烧伤患者80例作为B组，排外电烧伤、热挤压伤等深三度烧伤。

Methods Except electric burn and hot extrusion injury , 157 patients from 1997 to 2004 year and 40 patients from 1991 to 1996 with full thickness limbs burn in our department were selected as group A and B respectively .

大鼠受15%三度烧伤，同时分别复合2、4、6、8戈瑞（Gy）照射。

Rats were subjected to 15 % body surface area third degree burns combined with 2 , 4 , 6 , and 8 Gy irradiation respectively .

2Gy照射的核酸改变比15%三度烧伤更严重。

Nucleic acid reduction occurred more severely following 2 Gy irradiation than following 15 % BSA third degree burns .

方法：致Wistar大鼠总体表面积（TBSA）30%三度烧伤，随机将动物分为早期喂养组（EF）、延迟喂养组（DF）和正常对照组。

Mothods : Wistar rats with 30 % total body surface area ⅲ degree burns were randomly divided into 3 groups : early feeding ( EF ) group , delayed feeding ( DF ) group , control group .

小猪皮移植在三度烧伤治疗中的临床应用

Clinical Application of Pig Skin in Treatment of Deep Burned Wounds

有一个三度烧伤的患者。

We got a third trimester burn victim here .

治疗方法取决于烧伤的严重程度，一度烧伤只需要紧急处理；三度烧伤则需要长时间住院。

Treatment depends on severity ; first-degree Burns need only first aid ; third-degree Burns require long-term hospitalization .

这股热气本身就会让任何靠近的人三度烧伤，整幢建筑也会被夷为平地。

The heat alone would give third-degree burns to anyone nearby , and the building would be demolished .

如果属于二度或三度烧伤，应该立即把患者送去看医生或者去医院，这一点至关重要。

If the injuries are second or third degree burns , it is vital to get the victim to the doctor or hospital at once .

希瑟颅骨破裂，右肩骨折，右臂折断以及脸、臂和腿部三度烧伤。

Heather had suffered a fractured skull , a broken right shoulder and fractured right arm , as well as third-degree burns to her face , arms and legs .

结论三度烧伤创面采用削痂植皮术治疗能更好地维护肢体的美观、保护肢体的功能。

Conclusion The application of tangential excision of eschar and skin grafting in the full thickness burn can be better service the beautiful outlook and protect the function of limbs .

麦卡恩家人表示，在3月份的圣帕特里克节附近的社区派对上，伊莎贝拉遭受了三度烧伤，烧伤面积超过了65%。

The McCune family says Isabella suffered third-degree burns over 65 percent of her body when a fire erupted at a neighborhood party on St. Patrick 's Day in March .

本组总死亡率为25.5%，生存病例的平均总面积为57.7±19.6%，其中包括35.45±15.68%的三度烧伤。

The over-all mortality of the present series was 25.5 % . In the survivors . the average burned area was 57.5 ± 19.6 % of body surface area with 35.5 ± 15.7 % area in third degree burns .

遭遇爆炸袭击的梅森·威尔斯今年19岁，他的跟腱断裂，脸上和手上也有多处弹片伤及二至三度的烧伤。

Mason Wells , 19 , suffered a ruptured Achilles tendon , injuries from shrapnel and second - and third-degree burns on his face and hands after the bombing .

目的观察菠萝蛋白酶软膏用于豚鼠三度实验性烧伤的酶溶痂作用。

Objective To investigate the enzymatic debridement effect of bromelain ointment on guinea pigs with third-degree burns .