丁汝昌

丁汝昌

1

除了客观因素外，丁汝昌的主观谎报是最主要的原因。

Apart from the objective factors , the main reason is Ding 's subjective false report .
2

在甲午海战中，丁汝昌作为中国海军参战部队北洋舰队的统帅，其作用无疑十分重要。

As the leader of China 's Peiyang fleet , Ding Ru-chang plays a very important role in the Sino-Japanese war ( 1894-1895 ) .
3

因此，“避战保船”的不是李鸿章，而是北洋舰队的提督丁汝昌。

And the entire destruction of Beiyang Fleet would be attributed to the policy of " defending the ships by avoiding battles " by Lihongzhang .