zeng

Zeng Zi was one of Confucius .

曾子是孔子的一个学生。

Zeng Zi saw Zi Xia and asked him , " Why have you gained weight ? "

曾子见到子夏，问道：“你怎么胖了？”

Zeng Zi was one of Confucius ' students . Once , Zeng Zi 's wife was going shopping .

曾子是孔子的学生，有一次，曾子的妻子准备去赶集。

Zeng Zi tied up their fat pig , took out a shining sharp knife and prepared to kill it .

曾子就把家里的肥猪捆住，拿出雪亮的尖刀，准备杀猪。

When his wife saw this , she hurriedly held Zeng Zi by the hand and said : " What 's the matter with you ? I was only trying to humour the child . "

妻子看见了就急忙拉住曾子的手，说：“你这是怎么了？我只不过是哄哄小孩的。”

People have been urged to stay in the cities where they work for the Spring Festival holiday and abide spots when traveling , according to Zeng Yixin , deputy head of the National Health Commission .

国家卫生健康委员会副主任曾益新表示，倡导大家在工作地过年，出门旅游要严格遵守景区疫情防控规定。

Zeng said the epidemic situation during the winter and spring was likely to remain grim and complex , especially in the upcoming Spring Festival , so it 's necessary to limit gatherings and the flow of people . He advised people to choose off-peak travel and online shopping .

曾益新表示，冬春季，尤其是春节期间，疫情防控形势依旧严峻、复杂，限制聚集活动及人员流动很有必要，同时建议错峰出行和线上消费。

On the Modern Value of Zeng Zi 's Moral Education Ideology

论曾子道德教育思想的现代价值

Application of Hydrological Simulation of Digital Watershed in Zeng River Watershed

数字流域水文模拟在增江流域中的应用

The other reason for early development is improper sex education , Zeng said .

曾医师说，导致儿童早熟的另一个原因是性教育不当。

A Brief Discussion of Fan Zeng 's Artistic Thought in Painting

范曾绘画艺术思想浅论

The author evaluated Zeng 's family ethics ideas in the third content .

因此，在本文的第三部分，笔者对曾国藩的家庭伦理思想进行了较为全面的评价。

" At first , many would not dare eat them ," says Zeng .

曾馥平说：“最初，许多人不敢吃马铃薯”。

Superficial Analysis of Zeng Jize ' Consciousness of Modern International Law

试析曾纪泽的近代国际法意识

Lori Zeng is in charge of Blamar 's business development in China .

LoriZeng负责中国市场的扩展。

But most importantly , adds Zeng , the research helps improve local farmers'productivity .

但是曾馥平认为，最重要的是，这项研究帮助增加了当地农民的农产品产量。

Fan Zeng s artistic thought involved in many kinds of his value and aesthetic concept .

范曾艺术思想，涉及到他的价值观、美学观等多个方面。

The Birth of Zeng Xu and Its Practice of the Style

赠序之诞生及文体实践

Zeng Shan 's Contribution to the Construction of the Soviet Regime

曾山对苏维埃政权建设的贡献

Mr Zeng notes that legions of Chinese have yet to go online .

曾鸣指出，中国目前还有大批民众尚未开始网络购物。

On Zeng Shan 's Contributions to the Central Soviet Area

曾山对中央苏区的贡献

Research on the Literature Thinking of Zeng Gong

曾巩文学思想研究

The entire supply chain will sit on e-commerce , insists Mr Zeng .

曾鸣坚称：整个供应链将以电子商务为依托。

The popular Chinese version is translated by the translator Zeng Hu .

译者曾胡的汉译本现在最流行。

Zeng Xinyi : the new route of feminine writing in Taiwan

曾心仪：台湾女性书写的新型路线

Zeng : I 'll ... I 'm just gonna wait right here .

信鸟：我，我就在这里等吧。

Zeng Guofan ′ s Family Ethical Thoughts and Modern Significance

论曾国藩家庭伦理思想及其现代意义

Zeng Han 's work is the gloss of reality .

曾翰的作品是现实的假象。

Research and Virtual Reconstruction on Musical Palace of Marquis Yi of Zeng

曾侯乙乐宫的复原研究与虚拟重建

Zeng ` s blog is admired by many women who are also overweight .

曾晶的博客受到许多胖女孩的爱戴。