wriggling

The baby was wriggling around on my lap .

婴儿在我大腿上扭来扭去。

They were fidgeting and wriggling in their seats

他们在座位上焦躁不安，扭来扭去。

He tried desperately to wriggle out of giving a clear answer .

他竭力支支吾吾不给予明确的回答。

She managed to wriggle free .

她设法扭动着挣脱了。

He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free

孩子一扭一扭地又想挣脱，他紧紧地抓住了她。

The Government has tried to wriggle out of any responsibility for providing childcare for working parents .

政府试图推脱为在职父母提供儿童保育服务的责任。

The babies are wriggling on their tummies

婴儿们趴着，扭来扭去。

Something that looks like a gray snake is wriggling out .

有一种看来象是灰蛇的东西蠕动着出来了

There are many people who try to wriggle out of this .

许多人想要钻出这一困局。

China has a habit of making western companies wriggle .

中国往往让西方企业陷于尴尬境地。

Study on Wriggling Strain and Relax Character of Human Body Vertebrae

人体脊椎骨蠕变和松弛特性的研究

He always finds a way to wriggle out of punishment .

他总能想出办法逃避惩罚。

China may allow the yuan to wriggle upward , but not far .

或许中国会允许人民币升值，但幅度有限。

PROLOG Performance of Normal Form Precision linear actuator of piezoelectric based on wriggle principle

范式的PROLOG程序实现蠕动式精密直线驱动器

Wriggle pump filling system is convenient to clean , sterilize .

灌装系统为蠕动泵、清洁、消毒方便、生产稳定。

Phenomenon Wriggle of pipes laid on the inclined plane caused by the temperature difference

温差引起管子在斜面上的蠕动现象

Small children wriggle in their seats when they are bored .

小孩子们感到厌烦时，就会在座位上扭动。

I 'll see him wriggle like a worm on a hook !

我要让他象热锅里的蚂蚁！

I don 't have a lot of wriggle room .

我的预算没有太多活动空间。

She manage to wriggle out of answer all the question

她支吾其词避免回答一切问题

Analysis shows that this is resulted from the wriggle of the pipes caused by the temperature difference .

详细分析了破坏的原因，认为是由于温差引起管子在斜面上蠕动而造成的。

How did she manage to wriggle out of working over christmas ?

她是怎么逃脱圣诞节加班的？

Effective contingency provision at the start of a project allows for some wriggle room .

在项目之初拨备有效的意外准备金，会给项目留出了一些余地。

Most pupils wriggle as soon as they become bored .

大部分学生一觉得厌烦，就会扭动身子。

You can wriggle around all you like , but you will have to listen .

你可以打马虎眼，但是有的话的确值得一听。

No ! please , please , you 've got to let me ... Stop wriggling .

不我求求你放开…别挣扎了

Don 't let Tom wriggle out of helping you .

不要让汤姆借故不帮你。

Stop it ! Put me down . I can 't. .. Stop wriggling !

住手放开我我…别挣扎了

The only sign of life was a slight wriggling of his tail .

待我摸到时，我发现它已经半死不活了，唯一的生命迹象就是它轻轻蠕动的尾巴。

Even though a snake enters a Bamboo tube , it still inclines to wriggle

蛇入筒中，曲性自在