wizened

A wizened little man wriggled through the line of soldiers standing guard .

有个一身干瘪的小个子男人，拐弯抹角混过了执行警戒的士兵队列。

The only food they could find in the house was some stale bread and a few wizened apples .

他们能在这座房子里找到食物只有一些不新鲜的面包和几个干瘪的苹果。

Business is no good , says Liu , a wizened driver from Henan province .

生意不好，来自河南、身材干瘦的司机老刘说道。

Mr Solomon was a wizened little man with frizzy gray hair .

所罗门先生是一个干瘪矮小的人，头发鬈曲灰白。

The hand looked chapped and wizened , not a boy 's.

那手看上去粗糙干瘪，不像是个男孩的手。

That wizened and grotesque little old man is a notorious miser .

那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。

She complained of a headache , and she looked old and wizened .

她说她头疼，看上去显得又衰老又干巴。

Darting eyes looking sidelong out of a wizened face .

一张消瘦的脸上目光投向侧边的眼睛。

The ancient and wizened tauren sat in front of the fire , warming his old bones .

年迈干瘪的牛头人坐在火前，温暖着自己的老骨头。

Wizened women sat down on the escalators apparently glad of a few minutes ' rest .

消瘦的女子瘫坐在自动扶梯上，享受几分钟的休息时光。

The clinical observations on hemorrhoid ( 10l0cases ) treated with alum - wizened hemorrhoid solution

明矾枯痔液治疗痔疮1010例临床观察

Results showed that wizened Scutellaria and dried Scutellaria had different contents of baicalin , the latter was about as four times as the former ;

结果表明：枯芩和条芩中黄芩甙的含量相差较大，后者约为前者的4倍；

But my shixiong ( fellow male student ) pointed to a small , wizened old gentleman , sitting on the ground .

但我的师兄（董斌其中一个男学生）指着一个坐在地上的瘦小老人给我看。

He has , however , now extended his investigation to Asia-the land of the wizened Zen-master-and , in particular , to Japan .

但是，如今他将调查扩展至整个亚洲——这个拥有禅宗大师的神奇土地——特别是日本。

Fat people may not be chortling all day long , but they 're a hell of a lot nicer than the wizened and shriveled .

胖人可能不会成天穷聊，但他们比那些干巴萎缩的人要好出百倍。

Why did I spend my fortune and my eyesight , and then steal away to here , to grow wizened and ugly and bent ?

为什么我挥霍了我的财富和视力，逃到了这里，变得又老又丑又驼背？

He seemed much aged , but the look of the old fox , who had escaped from so many tight fixes , was still imprinted on his wizened face .

他似乎老多了，不过他的曾经多次侥幸脱险的老狐狸的神倩，仍然刻画在他那干瘪的老脸上。

Down in the dungeons , an old wizened dwarf acts as croupier , welcoming everyone with a stream of curses .

地下房间里，一个老瘦的矮人是赌场的老板，他欢迎每一个污言秽语的人。

But first , what besides youth sets millennials apart from their elders - the wizened silent generation , the graying boomers , the midlife Gen-X'ers ?

但是首先，除了年轻，还有什么能把千禧一代和老去的沉默一代、头发花白的婴儿潮一代和步入中年的X一代区分开来呢？

My eyes are wasting away with trouble ; they are becoming old because of all those who are against me . The hand looked chapped and wizened , not a boy 's.

我因忧愁眼睛干瘪。又因我一切的敌人眼睛昏花。那手看上去粗糙干瘪，不像是个男孩的手。

The wind was so nipping that the ivy-leaves had become wizened and gray , each tapping incessantly upon its neighbour with a disquieting stir of her nerves .

寒风刺骨，长春藤的叶子被风吹得枯萎了、枯黄了，不停地互相拍打着，把她的神经刺激得烦躁不安。

At the kitchen table sat the wizened old man , one eye squeezed theatrically into a squint and the other , sky blue and bulging in my direction , sizing me up sceptically .

这个消瘦的老人坐在餐桌旁，一只眼睛戏剧性半眯着，另一只朝我这个方向鼓起来的天蓝色眼睛，怀疑地打量着我。

Great souls die and our reality , bound to them , takes leave of us . Our souls , dependent upon their nurture , now shrink , wizened . Our minds , formed and informed by their radiance , fall away .

当伟大的灵魂逝去，将我们萦绕的现实剥离，让我们需要滋养的灵魂委顿，曾沐过光辉的，万千思绪亦分崩离析。

ROC curve was used to e-valuate normal , wizened , ghosty and annular erythrocytes , and the AUC area was 96 . 5 % , 77 . 5 % , 63 . 3 % and 50 % ;

皱缩、环形、影形红细胞在肾性和非肾性组均可出现；用ROC曲线评价正常、皱缩、影形、环形红细胞其AUC面积分别为96.5%，77.5%，63.3%和50%；

Renal interstitium was with edema , hyperemia and infiltration of many inflammatory cells ; In group RH , the renal glomeruli was not wizened . The renal tubular epithelial cells were lightly swollen . The lumen of renal tubulars were not narrow .

RH组肾小球基本正常，肾小管上皮细胞轻度水肿，肾小管管腔未变窄，肾间质少量炎性细胞浸润。

ONE stereotype of wisdom is a wizened Zen-master smiling benevolently at the antics of his pupils , while referring to them as little grasshoppers or some such affectation , safe in the knowledge that one day they , too , will have been set on the path that leads to wizened masterhood .

提到智慧的时候，人们脑海里总会出现这样一个老套的画面：一个削瘦的禅宗大师面容慈祥的对他的弟子微笑着，一边叫他们“小不点”，心中十分确定他们迟早会走上这条通往智慧的禅宗之道。