-
He had always wanted a real home with a wife and children .
他一直想要一个有妻子和孩子的真正的家庭。
-
He met his future wife at law school .
他在法学院结识了他未来的妻子。
-
He was never to see his wife again .
他注定再也见不到他的妻子了。
-
He leaves a wife and two children .
他遗下妻子和两个孩子。
-
He 's been separated from his wife for a year .
他和妻子分居一年了。
-
He separated from his wife after 20 years of marriage .
他和妻子在结婚20年后分居了。
-
Because of his wife being there , I said nothing about it .
他的妻子在场,我便没提及这事。
-
He went off with his best friend 's wife .
他和最要好的朋友的妻子走了。
-
The loss of his wife was a great blow to him .
他妻子去世对他是个巨大的打击。
-
His wife found out he 'd been carrying on with another woman .
他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。
-
His wife 's death disturbed the balance of his mind .
妻子的离世使他心神不宁。
-
That 's his wife sitting at the far end of the table .
坐在桌子远端的那位就是他妻子。
-
After his wife died , he had nothing to live for .
妻子去世后,他便没有了生活目标。
-
He had already made provisions for his wife and children before the accident .
意外事故发生之前,他已为妻子、儿女做好了经济安排。
-
When his wife died , his world fell apart .
他在妻子去世后万念俱灰。
-
You touched a raw nerve when you mentioned his first wife .
你谈起他的第一个妻子,这就触到了他的痛处。
-
After his wife died , he really hit the bottle .
他妻子死后,他就酗酒了。
-
Police believe his wife could not have administered the poison .
警方认为他的妻子是不可能下毒的。
-
He founded the charity in memory of his late wife .
他创办了这一慈善事业以纪念他已故的妻子。
-
I don 't really trust him ─ nor his wife , come to that .
我不太信任他——说起信任,我也不信任他的妻子。
-
Mr Chen opened the car door for his wife .
陈先生为妻子打开车门。
-
Since he left his wife he 's certainly gone down in my estimation .
他离弃妻子后我对他的看法便不如以前了。
-
Get your hands off my wife !
不许碰我妻子!
-
He met his wife through a computer dating agency .
他是通过电脑红娘认识他妻子的。
-
Nothing could console him when his wife died .
他妻子去世后,什么事情也不能使他感到宽慰。
-
She 's his second wife .
她是他的第二任妻子。
-
Have you heard about poor old Harry ? His wife 's left him .
你听说了不幸的老哈里的近况吗?他妻子离他而去了。
-
The children are spending the weekend with my ex and his new wife .
孩子们与我的前夫及其新夫人在一起度周末。
-
The children were a great consolation to him when his wife died .
他妻子去世后,几个孩子就是他极大的安慰。
-
His wife , unhappily , died five years ago .
他的妻子不幸于五年前去世了。
- 习语