waseda

Waseda University , which is familiar to the Chinese people , has a long relationship with China .

早稻田大学是中国人民熟悉的学府，与中国有着很深的渊源。

Both Waseda University and the companies represented are clients of Resona .

早稻田大学和出席的公司都是Resona的客户。

Noda is a graduate of the prestigious Waseda University 's School of Political Science and Economics .

野田佳彦毕业于久负盛名的早稻田大学政治经济学院。

PKU and Waseda University will establish the cross-school double major project for undergraduate students for the first time this year .

北京大学和早稻田大学于今年首次实行跨校的本科双学位培养制度。

Robot , which can express seven human emotions , has been unveiled by researchers at Waseda University in Japan .

日本早稻田大学的研究人员日前研制出一款“人性”机器人，可以表达七种人类情感。

They are all alumni of Waseda University who have contributed to the development of Japan and its friendship with China .

他们都是贵校的校友，为日本发展作出了贡献，也为中日友好事业作出了贡献。

President of Peking University Xu Zhihong and President of Waseda University were presented at the ceremony .

北大校长许智宏和早稻田大学白井克彦总长出席启动仪式。

Waseda Jitsugyo Elementary 's board of directors set a fund-raising goal of350 million yen .

早稻田实业小学的董事会设立了一个三亿五千万日元的筹款目标。

The graphs are set of benchmarks provided by Waseda University research laboratory for multiple processors and many-core systems task allocation and scheduling .

本文采用标准任务图集STG作为任务优化模型，STG图是早稻田大学实验室针对基于多处理器和众核系统的任务分配与任务调度的研究，提供的一组基准程序测试用例。

" All roads in the world lead to Waseda . " This is a well-known saying in Waseda University .

“世界的道路通向早稻田”，这是早稻田大学的一句名言。

Waseda University Finance Professor Yukio Noguchi says Toyota 's problems are a sign of arrogance , after years of global success .

早稻田大学的财经教授YukioNoguchi表示丰田的问题是其取得了多年的国际成就之后骄傲自大的恶果。

The families of the abductees immediately became a sensation archipelago headlines , several of them also came to Waseda speech .

被绑架者的家属顿时成了轰动列岛的新闻人物，其中几位也来到早稻田演讲。

On the front arch of the Waseda Theater Museum carved a famous line of William Shakespare-All the world is stage .

早稻田戏剧博物馆门楼上嵌刻着莎士比亚的名言“世界是一个大舞台”。

With the recommendation of Yohan Waseda Foreign Language School in concert with some universities , students can enter the universities without taking an exam .

本校与多所大学及专门学校签有合作关系，经本校推荐的学生，可以免试升入大学。

But parents of prospective private Waseda Jitsugyo Gakko Elementary School students are administered a particularly strong dose of this standard procedure .

可是，私立早稻田实业小学对希望入学的小学生家长的要求格外惊人。

Waseda Jitsugyo Elementary children have access to Waseda University without having to worry about junior high school and university entrance exams , 'notes another juku official .

早稻田实业小学的孩子们不用担心初中和大学的入学考试就能够进入早稻田大学。

The famous Professor Caesar hsiu of Waseda University once said : besides to reduce cost and improve labor productivity , modern physical distribution has been the third source of profit for corporations .

日本早稻田大学西泽修教授曾经说过，物流已成为企业降低制造成本、提高劳动生产率之外的第三利润源。

I am Song Zheng Wang , graduating from Benedictine College ( Shanghai campus ) in2006.Now I am pursuing my Master 's Degree in Waseda University , Japan .

我是06级毕业生宋正王，目前在日本早稻田大学攻读硕士学位。

While it has more overseas facilities than Waseda or Tokyo 's Keio University which have nine and eight , respectively Kyoto University has12 more than the University of Tokyo .

尽管东大的海外教学机构多于上智大学和早稻田大学（这两所高校分别为9所和8所），但著名的京都大学的海外教学机构却比东大多出12所。