ustr

Then based on original reports of USTR , demonstrates the continuous development of " Section 301 ";

并依据美国贸易代表原始报告说明301条款的不断发展及针对我国的最新动态；

USTR declined to comment on whether or not it would pursue a case against China .

美国贸易代表办公室拒绝对是否将提起针对中国的贸易诉讼发表评论。

The changes in the relationship between the two branches not only determine the power and role of the USTR but also affects its behavior in world trade negotiations .

府会关系的变化不仅直接决定了美国贸易代表办公室的权限和地位，也影响了其在国际贸易谈判中的谈判行为。

As a general matter , USTR looks very closely at the merits of any potential WTO case , and is extremely resistant to moving forward without a strong legal basis .

作为一种普遍情况，美国贸易代表办公室非常仔细地审视任何潜在世贸组织贸易诉讼的法律依据，并极力避免在没有强大法律依据的情况下采取行动。

The USTR said last month it was monitoring Alibaba for sales of counterfeit and pirated goods , though it had not re-blacklisted it .

美国贸易代表上月表示，其正在监督阿里巴巴出售假货和盗版产品的情况，尽管没有再次将其列入黑名单。

This is encouraging news for the U.S. - China relationship , Reuters quoted USTR Michael Froman as saying on the sidelines of meetings of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Beijing .

据路透社（Reuters）报道，美国贸易代表迈克尔o弗罗曼在于北京举行的亚太经合组织（Asia-PacificEconomicCooperation）峰会会议间隙表示：这对中美关系而言是令人鼓舞的消息。

But sceptics in the US argue that if the USTR has not brought a case following years of pressure , it is probably because a judgment has been made that it would be unlikely to succeed .

但美国持怀疑态度的人士认为，如果说美国贸易代表办公室在多年压力之下始终没有就此提出申诉，那很可能是因为它已经断定，此类申诉不太可能成功。

The reappearance of pressure on the USTR to punish Alibaba is the latest setback in what has been a bruising year at the hands of regulators for the Hangzhou-based company .

美国贸易代表再次受到要求惩罚阿里巴巴的压力，是这家杭州企业在监管机构手里屡屡受挫的一年里的最新挫折。