unwieldy

They came panting up to his door with their unwieldy baggage .

他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。

It was his own off-the-shelf wearable computing system , a gordian thing connecting his outdated Windows smartphone to a pair of personal video glasses via an unwieldy battery pack in his shorts .

这是他自己的路的现成可穿戴计算系统，一个难解的东西已经过时了Windows智能手机连接到一对个人视频眼镜通过在他的短裤笨重的电池组。

His firm must contend with the unwieldy Russian bureaucracy .

他的公司必须与俄罗斯庞大的官僚机构周旋。

Since the detailed expression is somewhat unwieldy we present it here in its general form .

由于详细表达有点不实用，我们在这里提出了它的一般形式。

Her two guns were too unwieldy for accurate shooting .

她的两门火炮笨重至极，很难操作，不能进行准确射击。

It is too unwieldy for practical calculations .

它用于实际计算太麻烦了。

This approach is unwieldy .

这种方法是很难实行的。

That the Ministry of information has become too large and unwieldy .

资讯部已经变得过于庞大臃肿。

Vast and unwieldy , China has many problems enforcing its existing laws .

由于制度十分庞大复杂且难以控制，中国在执法方面面临很多问题，而文化障碍可能加大这部法律的执行难度。

Also , if the application has been around for a while the architecture can become unwieldy .

同样，如果应用程序暂时遍布很多地方，那么其架构将是笨拙的。

Broadly focused reviews can also become unwieldy to present , maintain and understand .

宽泛论题也变得难以报告和维护（更新），也让读者难以理解。

TV and computer screens used to be heavy , unwieldy and expensive .

电视和电脑的屏幕过去通常很重、很笨拙也很贵。

This proves far too unwieldy for a universal means of payment .

对于一种通用支付手段来说，事实证明这种处理方式太过笨拙。

Large maps which must be unfolded are unwieldy to use in the field .

不能折叠的大型图纸在野外使用是很不方便的。

The data set was getting unwieldy .

数据集变得难以处理。

Being an independent public company may be better than being part of an unwieldy conglomerate .

一个独立的上市公司或许比成为企业集团的下属公司要好。

Country 's unwieldy banking system .

这个国家庞大而运作不便的银行系统。

This is kind of an unwieldy problem .

这是个有些难以处理的问题。

Even in the one unwieldy sentence quoted above , she makes three elementary mistakes .

即使是上文引用的那个笨拙的长句中，切尔茜也犯了三个基本错误。

For complex interactions and3D environments , this method becomes too unwieldy .

在互动的合成及3d系统环境上，这方法实在太不实用了。

OK , the bed may be too unwieldy or expensive to replace .

好吧，换张床有可能太费手脚或者太贵了。

I fear foundational systems will become unwieldy and bureaucratic failures .

我担心基础性系统会变得笨拙而官僚，运转不灵。

A heavy , unwieldy ship . guide in interplanetary travel .

笨重，难以操纵的船操作飞船在行星间旅行。

Otherwise , he says , the union will be too unwieldy .

否则，他说，组织会更加的难以控制。

Even under the best of circumstances , the G-20 is an unwieldy group .

即便在最佳状态下，G20仍然是个运转不灵的组织。

We set about the task of towing the unwieldy structure into the shelter .

我们着手把那个庞大笨重的构架拖到隐蔽处。

The company is an unwieldy organization .

这个公司的办事机构庞大。

As you can guess , this quickly consumes an unwieldy amount of memory .

可以想像到，这会快速地消耗大量内存。

But that 's the point of having larger , but not unwieldy , team sizes .

但是问题的关键是要具备大型的但并非是臃肿的团队规模。

Using finally to release resources acquired in a method is reliable but can easily get unwieldy when multiple resources are involved .

使用finally来释放在方法中获取的资源是可靠的，但是当涉及多个资源时，很容易变得难以处理。