unselfishness

Such unselfishness made us feel small .

这种无私精神使我们显得非常渺小。

Such unselfishness ought to be rewarded .

这样的无私精神应当得到奖励。

For example , people volunteer to express personal values related to unselfishness , to expand their range of experiences , and to strengthen social relationships .

例如,人们主动表达无私相关的个人价值观，扩大他们的经验范围并加强社交关系。

This ideal of independence also contains a tremendous amount of unselfishness .

这种独立的理想也包含着极大的无私。

They show more loyalty and unselfishness than sophisticated people .

他们比老于世故的人更为忠诚，更为无私。

Rural people show more devotion and unselfishness than do their urban cousins .

乡下人比城里人更慷慨。

Your unselfishness cannot entirely comprehend how much my mind has gone on this ;

你的忘我帮神使你不能完全理解我对这事有多着急。

If you invest caring , patience and unselfishness , you get those things back .

如果你投入关心、耐心和无私奉献，你也会被回报这些。

According to Confucius , benevolence means courtesy , loyalty and unselfishness .

根据孔子的说法，仁的意思就是礼貌、忠贞以及无私。

The people esteemed the president for his unselfishness .

人民敬重总统无私的品质。

To him , friendship was a pledge of loyalty and unselfishness .

在他看来，友谊是忠实无私的誓约。

If only a similar unselfishness prevailed on Capitol Hill .

要是国会山也盛行这样的无私奉献精神就好了。

Tragedy , Comedy , Happiness , Unselfishness

悲剧喜剧快乐忘我

Father instilled unselfishness in his son .

父亲逐渐给孩子灌输无私的思想。

That education should turn on people 's spiritual life , should set the ethics of unselfishness and freedom , and should pursue for the spiritual freedom .

还启发我们思考教育也应开启人的精神生命，清心无欲、与道逍遥，追求精神的自由王国。

The little girl 's unselfishness endeared her to the old lady , who gave her a ruby ring as a birthday present .

那老夫人喜爱小姑娘的无私，就送给她红宝石戒指作为生日礼物。

In their lessons at school , boys and girls may learn about such virtues as unselfishness , courage , discipline and love of one 's country .

孩子们在课堂上可能学到关于无私，勇敢，守纪律和爱国家等品德。

If we want to make friends , let 's put ourselves out to do things for other people - things that require time , energy , unselfishness and thoughtfulness .

假如我们想交朋友，应该先出来替别人做些事&需要时间、精力、公义、体恤的事。

She had the vices of her virtues but her constant generosity and unselfishness were felt by all around her .

尽管她有不足之处，但她一贯大方与无私却是有口皆碑的。

Xia Ming Han 's spirit of unselfishness will encourage the later generation to set up the idea of serving for the people , and prevent from corruption ;

夏明翰大公无私的革命精神激励后人牢固树立为人民服务思想，防止腐化堕落；

Friendship requires many qualities - unselfishness , genuine care for the other person , and the ability to listen when the other person needs to talk , to name a few .

友情需要许多品质：对他人无私，真诚的关怀，当他人需要时倾听对方的心声。

Some of that can be attributed to the inherent unselfishness of players such as Lowry and Marc Gasol .

其中的一些原因可以归结为洛瑞和马克·加索尔等球员的无私。

We pray for unselfishness , and God gives us opportunities to sacrifice ourselves by thinking on the things of others , and by laying down our lives for the brethren .

我们求不利己，上帝却给我们牺牲自己的机会，想念别人，为弟兄舍命。

When my friend asked me " What will make this love last ? " I ran through all the obvious reasons : commitment , shared interests , unselfishness , physical attraction , communication .

当我的朋友问我“是什么让这份爱延续至今”时，我不假思索地罗列了这些显而易见的因素：责任感、共同的兴趣、无私、身体吸引力，还有沟通。

Peace , no less than war , must offer a spirit of comradeship , a spirit of achievement , a spirit of unselfishness , and indomitable will to victory .

安宁，正如战争一般，必然会有同志之谊、成就之感、慷慨之情，以及走向胜利的不屈毅力。

Scarlett had frequently used the same trick herself when discussing other girls with men , and it had never failed to convince foolish males of her sweetness and unselfishness .

思嘉自己在同男人们议论别的女孩子时也常常玩这种把戏，并且每次都叫那些蠢男人相信了她多么可爱和多么宽宏大量呢。

But dependent children can 't just be left behind when it 's time to move on to a new relationship : they demand sacrifice and unselfishness , a long & term investment of the parent 's time and money .

他们需要我们做出自我哦牺牲和无私奉献，也就是父母对子女在金钱和时间上的长期投入。

Unselfishness and altruism is the highest and ocassional principle of being good , which should only ( and can only ) guide the ocassional behavior of any individual .

无私利他是最高且偶尔善原则，它只应该且只可能指导每个人的偶尔行为；

We remember that it is their courage , their unselfishness , their devotion to duty that has sustained this country through all its trials and will sustain us through all the trials to come .

我们将记住，正是因为他们的勇气、无私和忠于职守，才使这个国家经受住了各种磨难，并将支撑我们渡过未来的种种困境。

When my friend asked me " What will make this love last ? " I ran through all the obvious reasons : commitment , shared interests , unselfishness , physical attraction , communication . Yet there 's more .

当朋友问我“是什么让我们的爱情持续”时，我的脑海里立刻浮现出所有那些显而易见的答案：承诺、共同爱好、无私奉献、身体吸引、沟通交，还有很多。