ulysses

Ulysses was not to be dissuaded from his attempt .

尤利西斯想前去解救的决心不为所动。

Ulysses is different from traditional structure and narrative content .

《尤利西斯》无论在结构形式还是在叙述内容方面都与传统小说背道而驰。

As well , I use Ulysses for all my writing needs .

同样，我用于《尤利西斯》写作的需要。

The structure of Ulysses is considered to be the most complicated problem .

《尤利西斯》的结构被认为是最复杂的问题。

The Narrative Style of Ulysses : Overthrowing Traditional Linear Narrative Structure

论《尤利西斯》对线型叙事结构模式的颠覆

Creation and Variation & The analysis of stream of Consciousness in the Novel Ulysses

创新与变异&小说《尤利西斯》的意识流叙述形式探析

A Comparative Study of Two Translated Versions of Ulysses From the Perspective of Characterization

《尤利西斯》两种译本人物形象再现的比较分析

Style in Ulysses Ulysses : A Study of Its Narrative Art

《尤利西斯》文体研究《尤利西斯》的叙事艺术

Deviations of Language Use in Ulysses and Their Translation

《尤利西斯》的意识流语言变异与翻译

The Imagination of the East and Identity Construction in Ulysses

《尤利西斯》中的东方想象与身份建构

Ulysses is a novel of enormous aesthetic value .

《尤利西斯》是一部极具美学价值的小说。

Ulysses is a classic novel in the technique of stream of consciousness .

《尤利西斯》是意识流小说的经典之作。

Textual criticism is also an important event in Joyce and Ulysses criticism .

版本批评也是《尤利西斯》批评中一个重要的领域。

The Analysis of Interpersonal Meaning of Phonological Figures in Ulysses

小说《尤利西斯》中语音修辞的人际意义分析

I will be the guy at the bar reading Ulysses .

我会在吧台念《尤利西斯》给你听

The Annotation of Allusions with a Case Study of Ulysses

典故翻译的注释原则&以《尤利西斯》的典故注释为例

Translation of Stream of Consciousness Literature in Ulysses

《尤利西斯》中意识流的翻译

The Ulysses school district allowed him to take some high school classes while he was still in middle school .

尤利西斯学区允许布拉克斯顿在上初中的时候上一些高中课程。

A Comparison of Translation of Grammatical Deviation in Ulysses

《尤利西斯》中的语法变异翻译对比研究

A Comparison of Translation of Linguistic Deviation in Ulysses from a Functionalist Perspective

功能翻译理论指导下《尤利西斯》语言变异翻译之对比研究

The Musical Forms and Structure in Ulysses

《尤利西斯》与音乐曲式结构

It 's a whole version of Ulysses here .

这里印的是整版的尤利西斯。

This man in rags was indeed Ulysses , the king .

这个衣着褴褛的人真的是国王尤利西斯。

So far there has been little systematic study on marital relation and marital ethics in Ulysses .

目前，几乎还没有系统研究《尤利西斯》中婚姻关系和婚姻伦理的著作问世。

Fate decreed that Ulysses travel long and far .

命运注定尤里西斯要作长途跋涉的旅行。

If you are up to it , try something like James Joyce 's Ulysses .

如果你的起点高，那么读像JamesJoyce'sUlysses的内容。

But at last the North found a general , Ulysses S. Grant , who could match General Lee .

然而，北方军终于物色到了一位与李将军不相上下的尤里西斯？格兰特将军。

Functionalism in Translation Studies and Adaptation in the Literary Translation with Comparative Analysis of English & Chinese Versions of Ulysses

功能翻译理论与文学翻译中的变形&从《尤利西斯》的英汉翻译谈起

Ethical Conflicts in the Marital Relation of Ulysses

论《尤利西斯》婚姻关系中的伦理冲突

Pure diegesis and parody are two narrative modes employed in Ulysses .

《尤利西斯》运用了本真和戏仿两种叙述模式。