tuangou

Groupon will then be running up against that Tuangou competition .

那时Groupon才真正与团购网站开始短兵相接的战斗。

Tuangou Jia is a price , in order to reduce the trouble is not a waste of time , so do not make life difficult for me .

团购价为一口价，为了减少麻烦不浪费时间，所以别难为我。

Tuangou ( groupon ) are group-purchasing websites that offer discounts for products , services and meals .

团购（团购网站）是提供优惠的产品，服务和餐饮的集体采购网站。

When Groupon China finally , officially , goes live , again , it will have some 1,700 local " Tuangou " sites to compete with .

当Groupon中国公司最终得以重新上线时，它将面临来自1700多家中国本地“团购”站点的竞争。

In China , a form of crowdsumption called " team-buying " , or Tuangou , has become a phenomenon , with groups of individuals banding together to barter with a seller and bring prices down .

在中国，集群消费的一种形式“团购”已形成风潮，个人集合成团体与卖家交换，并拉低价格。