troupes

On his80th birthday , he let local opera troupes come to Beijing to perform for him .

于是，在他80岁生日的时候，下旨传召了很多地方上的戏剧表演团来京为他祝寿。

" Colourful China " China 's Ethnic Costumes Performance , organized by Chinese National Museum of Ethnology , was a key programme of the troupe .

由中国民族博物馆承担的“多彩中华”中国民族服饰表演，是此次中国少数民族艺术表演团的重点内容。

troupes of travelling actors .

巡回剧团

The art troupe is always on the move in frontier guards .

文工团常年在边防部队流动。

The theatrical troupe is touring the country .

剧团正在全国各地巡回演出。

When the touring theatrical troupe arrived at the mountain village , the villagers all ran to tell one and another beaming with delight .

巡回剧团来到山村，人们笑逐颜开，奔走相告。

The Opera Troupe will stage a new play next month .

剧团下月将有一出新戏露演。

This performing arts troupe has evolved a style of its own .

这个艺术团已经形成了独特的风格。

The troupe is rehearsing ( for ) a historical play .

剧团正在排一出历史剧。

The troupe has already left here , so we 've missed the chance to see the play .

那剧团已经离开这里了，我们瞧不上那出戏了。

Note : Art performance troupes include within and outside of the system .

注：艺术表演团体统计口径调整为含系统内、系统外两部分。

The troupe produced a new play last night .

剧团昨晚上演了一部新剧。

There are six Kunqu opera troupes left in the country .

整个国家现在只剩下六个昆剧剧团。

The dragon dance troupe , beating drums and cymbals , entered the outer compound .

龙灯随着锣鼓声进来，停在二门外的大天井里

College Art Troupe is an important carrier of ideological and political education .

高校艺术团是大学生思想政治教育的重要载体。

Ideological and political education provides an ideological guarantee for the college Art Troupe construction .

思想政治教育为高校艺术团建设提供思想保证。

The kids followed the mobile Cultural Troupe for quite a distance .

孩子们尾随着巡回演出队走了好远。

Observe the Reform and Development of Art Troupes from the Artistic and Economic Perspectives

应从艺术和经济两个视角看艺术表演团体的改革与发展

Last month the troupe were putting on tour shows in Shanghai .

上个月，这个剧团巡回演出到上海。

The central national song and dance troupe build in G

中央民族歌舞团业务楼

On High-Quality Cadre Troupe of Party 's Administrative Ability Construction

论执政能力建设中的高素质干部队伍

In1992 , the Guangdong experimental modern dance troupe was established .

1992年广东实验现代舞团正式成立。

Every troupe will do one workshop of various performance training methods involving some audience members .

每个剧目都会安排一次由主创人员和观众共同参加的工作坊，内容主要是各类表演训练。

On the Problem of the Family Theatrical Troupe of Ming Dynasty

浅析明代家乐问题明代女曲家研究

Suggestions on the Reform in Performing Troupes of Drama and Art

为戏剧艺术表演团体改革进言

Finally , this is the most dramatic troupe on the show .

最后这组爸爸、儿子和女儿的三人行，绝对是节目里最戏剧化的存在。

Causes for the Rise of Family Opera Troupe in the Late Ming Dynasty

论晚明家班兴盛的原因

Crisis which the opera face including : burden of state opera troupe weight ;

戏曲面临的生存危机主要表现为：国营剧团负担重，生存艰难；人才流失、断层现象严重；

Three new troupes have been formed in the wake of the revival .

该项目建立后已组建了三支新的昆曲剧团。

Considering some problems about construction of cadre troupe

对干部队伍建设中几个问题的思考