tries

Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter

有许多母亲都试图在女儿身上实现自己未竟的梦想。

He tries to remain emotionally detached from the prisoners , but fails

他试图不带感情地对待那些犯人，但是做不到。

Don 't try to put one over on me !

你甭想蒙我！

It 's important to try and make something of your life .

在一生中有所成就是很重要的。

He got to try out all the new software .

他得以试用了所有的新软件。

We try to help all students realize their full potential .

我们努力帮助所有的学生充分发挥他们的潜力。

Try his home number ─ he might just be there .

试试他家的号码——他也许在那儿。

Try to put a little more expression into it !

尽量注入更多的感情！

First try to do something that is within your scope .

你先试着做一件自己力所能及的事。

I try not to stress out when things go wrong .

出问题时，我尽量不紧张。

We all try and help one another .

我们都尽力互相帮助。

We must all try and help each other .

我们都必须努力互相帮助。

Each summer a new batch of students tries to find work .

每年夏天都有一批新的学生要找工作。

Try looking at it through her eyes for a change .

设身处地站在她的角度想想这事吧。

Now we have to try and sell the idea to management .

现在，我们必须设法说服管理层采纳这个意见。

I don 't know if I can come but I 'll try .

我不知道是否能来，但我尽可能来。

You could always try his home number .

你总可以试着给他往家里打电话呀。

She was given every encouragement to try something new .

她得到充分的鼓励去尝试新事物。

Try not to make so much noise .

别那么吵吵闹闹的。

I try to do my job to the best of my ability .

我尽全力做好我的工作。

It might be an idea to try again later .

稍后再试或许是明智的。

Try to think yourself into the role .

尽量发挥想象力，使自己进入角色。

I try not to let work interfere with my personal life .

我尽量不让工作干扰我的私生活。

We try to make these training courses as realistic as possible .

我们努力使这些训练课程尽可能地贴近实际情况。

One tries one 's best .

一个人尽其所能。

You should try and organize your time better .

你应该尽量更有效地分配你的时间。

The line is busy ─ I 'll try again later .

占线——我过会儿再打。

We can try that ─ but whether it 'll work is another matter .

我们可以试试看——但行不行则是另一回事。

Try this one for size .

试试这件，看尺码合适不合适。

Call me next week and we 'll try and make a date .

下周打电话给我，我们争取定个见面时间。