talia

Amy : Well , Talia , you do look a little better today .

艾米：嗯，塔里亚，今天你看起来确实好点儿了。

Amy : you 've got to admit , talia , it doesn 't look good .

艾米：你得承认，塔里亚，情况看起来不妙。

Talia : Now , for some reason , you sat out one of the biggest games of the year .

塔里亚：现在呢，出于某种原因，在今年最重要的比赛中有一场你没上场。

TALIA : As you wish , dear friend .

像你希望的一样，我亲爱的朋友。

A moment later , a burning coal from the furnace jumped out and landed next to Talia .

不一会儿，一块燃烧的煤炭也从炉子中跳了出来，落在它俩的旁边。

TALIA : Devin ! Now I can boss you around forever !

现在我可以在你的周围永远指挥你！

Can you hurry Talia and Wiley along ? I 'll need them both .

你可以快点让塔丽娅和威利复活吗？我很需要他们两个。

Not particularly concern with ethnics , Talia remained with Vi , even after she turned to the dark arts .

或许是关心同族的原因，特丽尔一直和薇在一起，即使在她转向黑暗艺术之后。

Talia met her during this search , and helped her , although the prize was stolen from them just as they found it .

在那次搜索中，特丽尔遇上并帮助了她，虽然在她们刚发现宝物时就被偷走了。

Talia : I 've heard that before .

塔里亚：那套说辞我以前就听过了。

Talia has phoned Nick from the Gower Building .

塔里亚在高尔大厦给尼克打了个电话。

Talia Mashiach , founder and CEO of Eved , went after large firms like Dell when her company was still in its early stages .

Eved成立之初，公司创始人兼CEO塔利亚o弥赛亚追逐的目标是戴尔（Dell）等大公司。

( Our matching Communist Youth hats cost $ 1 each . ) On the stairs of the wall , Talia declared , ' I am a great stepper !

（我们那些正好合乎脑袋大小的共青团帽每顶卖一美元。）在长城的阶梯上，塔莉娅宣布称：我是名伟大的登高者！

The square was thick with Chinese tourists , and to their eyes my family must have been a novelty -- people insisted on taking photos with my blond husband and pulled my 5-year-old daughter , Talia , from her stroller for more shots .

广场上满是中国游客，在他们眼里，我们一家人一定很新奇－－人们坚持要跟我金发碧眼的丈夫合影，还把我5岁的女儿塔莉娅（Talia）从她的折叠式婴儿车上拉过来多拍了几张照。