synch

We recommend that you find the correct time synch tool for your operating system .

建议为您的系统安装正确的时间同步工具。

That is fine when us and Hong Kong economic cycles are in synch .

如果美国和香港的经济周期保持同步，情况还算不错。

Distributed Processes Synch and Real-time Application

网间进程同步与实时应用

But there are certain benefits to walking in synch .

但是同步走则有特定优势。

Synch Method to Fast Align Driving Center

传动中心快速找正&同步法

Makes it easier to administer images and easier to keep nodes in synch .

这会使映像的管理和保持节点同步更加轻松。

And the new transfer equipment has such function : high-speed , synch capture switch and residual voltage switch .

提出新型切换装置应具备快速切换、同期捕捉切换、残压切换功能。

Continuing that trajectory , the markets will be in perfect synch by the end of next year .

若按照这个轨道继续下去，两类市场将在明年底前达到完全同步。

At a distance you can 't even tell the lips don 't synch up properly .

从远处看，你无法分辨嘴唇是否完全同步。

SYNCH and MAD outputs in calculating lattice with coordinate rotation have been studied in this paper .

用SYNCH和MAD程序计算了一些含有坐标旋转的束流系统。

Neither are the incentives of fund managers necessarily in synch with their investors ' best interests .

基金管理公司的动机也不一定符合投资者的最佳利益。

Aiming at the application sharing , it puts forward the mechanism of application synch for sharing objects based on XML event messages .

对应用共享问题，提出了基于XML事件消息的共享对象的应用共享机制。

Service consumer and provider implementations share the same service interface definition project , which ensures keeping them in synch .

服务消费者和提供者共享一个服务接口定义工程，其保证了两者的同步。

Jane laughed curiously out of synch with what was being said .

珍妮笑得莫名其妙，与正在说的事毫无关系。

Oh , I know it was cold , and plenty of entertainers lip synch .

我知道这很让人扫兴，但很多艺人都假唱。

These visual circuits are more responsive when the image appears in synch with the auditory rhythm .

那些大脑视觉回路在图片出现和听觉节奏同步时候反应更强烈一些。

Vanessa : But if the basics are in synch , you might grow together .

凡妮莎：但是若最基本的东西能协调，你们就能共同成长。

Do you want to synch to protected actuals ?

是否需要同步受保护的实际值？

To find out , researchers had participants pair off and walk together , either in synch or just at their natural pace .

为了一探究竟，研究人员让参与者们成双结对并且一起行走，要么同步，要么随性。

By using a Recovery Protocol , we can stay in synch with our overall vision , values , and goals during the rough times .

通过利用恢复协议，在艰难时期，我们可以与我们整个的视界、价值和目标保持同步。

The code-behind page cannot be out of synch with the controls declared in the markup .

代码隐藏页必然与标记中声明的控件同步。

Fixed an out of synch involving nukes .

修订核武器的一个不同步问题。

Washington said , " You need to be in synch or you get that knocking . " This could be another possible disincentive .

华盛顿说：“除非你跟上节奏，不然就会撞到。”这是另一个可能会让人受挫的原因。

The number of people coming to invest here compared with the number of good investment opportunities is completely out of synch , says Mr Perkowski .

来华投资的人数根本跟不上投资良机的数目，潘考夫斯基表示。

This way , your files are always kept in synch and you always have the right files in your development , testing , staging , and production environments .

这样，您的文件始终保持同步，而且您的开发、测试、升级和生产环境中始终具有恰当的文件。

However , some vendors promote the use of their visual modeling tools without emphasizing the importance of keeping models in synch with design decisions and changes during implementation .

然而，一些厂商宣传它们的可视化建模工具的用途，但是没有强调将模型与实现过程中的设计决策和变更保持同步的重要性。

They also have to be in synch with the rest of the body , with the hips at the highest point before the hands hit the water .

这种放松的状态和身体放松的状态是同步的。也就是说，在手臂入水之前，打腿产生高臀位以后身体有一个瞬间的放松，此时也要放松的移臂入水。

That might be fun , day to day , but in her heart she 'd probably feel that she was living a life out of synch with her values .

这也许在日常生活中成为乐趣，可是在她的内心，她大概会认为自己过着一个和价值观不协调一致的生活。

The justifications for this approach are similar to the previous approach , but there is a greater concern with keeping the implementation in synch with the model .

对该方法的论证类似于上一个方法，但更关注于保持实现与模型的同步。

To address team members at all locations , automatic synchronization provides up-to-date access to replicated defect and change tracking information so the entire team stays in synch .

为了满足所有位置的团队成员的需求，自动化的同步为重复的缺陷和变更跟踪信息提供最新的访问，以使整个团队保持同步。