suggestively

He leered suggestively .

他色迷迷地斜瞟一眼。

Ability to suggestively sell restaurant menu items , beverages .

向客人推荐餐厅菜单上的菜品，酒水。

DOGGETT : ( suggestively ) I could ask you the same .

道吉特：（启发地）我应该问你相同的问题。

but one of the small boys who played with Atal would call out suggestively , ' How is Haroon ? ' whenever I passed by .

但是，有一个与阿塔尔一起玩的小男孩每次只要一看到我经过，都会暗示性地呼喊：“你觉得哈鲁恩怎么样？”

A figure reclines leisurely on a bed of flowers by the seaside , leaning casually on his wrist , his head arched back and lips parted suggestively .

男子悠闲侧躺在海边的花丛中，手腕轻轻托著头，头部微微后仰，双唇暗示性的微张。

Then the bass line drops , the video cuts and suddenly everyone in the room is convulsing , shimmying or thrusting suggestively , often with the help of props .

接下来背景音乐的声调降低，视频画面出现中断，突然之间房间里的所有人都剧烈晃动起来，他们的身体富于挑逗性地前挤后仰，经常借助小的道具进行舞蹈。

Roger waggled his eyebrows suggestively .

罗杰暗示性地扬了扬眉。

Robin Thicke then joined her for a performance of his song " Blurred Lines . " During the performance , Miley twerked suggestively in front of the much older Thicke , thrusting her pelvis at intervals and also running a foam finger over her nether regions .

然后罗宾·西克唱着《BlurredLines》加入了她的表演。表演过程中，赛勒斯在比她大许多岁的西克面前搔首弄姿，多次用泡沫做的手指指自己的裆部。