stuntman

The stuntman will double for the main actor during the action scenes .

一些动作场景中，特技演员代替主演。

The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair 's breadth of the rooftops .

那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去，差一点撞着平顶房的屋顶。

There is no stuntman in this town would work with me again .

在这个城里，再也没有特技演员会和我合作了。

You think we 're going to need stuntman for the shoe gag ?

你觉得我们需要特技演员穿着塞东西的鞋子吗？

I changed my mind , you should 've been a stuntman .

我的想法变了，你应该是一个特技演员。

Movie stuntman , champion weight lifter , as you may have noticed .

正如你所见到的，他是一个替身演员、举重冠军。

A stuntman has set the new world record for being a human torch after set alight by his wife .

一个特技演员在妻子帮助点燃后，保持全身燃烧状态的时长创造了新的世界纪录。

As Jackie got older he worked as a stuntman and an extra in the Hong Kong film industry .

随着年龄的增长，成龙在香港电影界做武师和临时演员的工作。

Kids , don 't try this at home please . This stuntman does not have a helmet .

小孩子请勿在家尝试，这个特技演员没有戴头盔。

When he came out , I was a stuntman .

当他成名时，我是一名特技演员。

The person killed was a23-year-old stuntman , the Beijing News reported , citing a local fire commander .

北京新闻援引一位消防长官的话说，死者是一位23岁的特技演员。

You told me that recently you sustained a cut on your hand during swordplay with a stuntman .

我记得你跟我讲过，最近你拍片的时候手受伤了。

Willie had met Jackie once at work as a stuntman and had been impressed .

成龙作武师的时候曾与陈自强有一面之缘，年轻肯吃苦的成龙给他留下了深刻的印象。

The stuntman was suffering from extreme fatigue , but did not appear to have sustained any brain damage , Krack said .

目前布莱恩的状况极度疲劳，但没有遭受任何大脑损伤，他已被送往当地一家医院接受身体检查。

Fear in the stuntman Sneer in the playground .

替身演员的恐惧。在操场上发生的嘲笑。

Now , 10 years ago , if we wanted to do that , we 'd have to kill a stuntman . It would be harder .

好，10年前我们如果要拍这个，估计得弄死这哥们。

Stuntman David Blaine failed to break the world record for holding his breath underwater on Monday , falling nearly two minutes short of the record .

经过7天时间水下浸泡，美国魔术师大卫·布莱恩冲击水下屏息纪录的努力8日失败，他的成绩比现世界纪录少了1分多钟。

After retiring with several national wushu championship titles , Zhang began his career in the entertainment industry as an action choreographer and stuntman .

张晋曾多次获得过全国武术比赛冠军。退役之后，他最初作为武术指导和特技替身演员出道。

Although Guinness does not encourage dangerous records , the stuntman said that professional stunt men and women were allowed to offer records for professional scenes .

尽管吉尼斯世界纪录并不鼓励这些危险性颇高的纪录，但乔解释道，专业的特技演员可以进行专业的表演来创造新纪录。

Stuntman Gary Connery dressed as the Queen to leap from a helicopter 550ft above the stadium .

特技表演者加里•康纳利担任英国女王的替身，从体育馆上空550英尺高空的直升机上跳下。

Mr. Donnelly 's assailant was 42-year-old Robert Earhart , a professional stuntman in protective gear .

攻击唐纳利的是42岁的罗伯特•埃尔哈特（RobertEarhart），一位全副武装的职业特技演员。

He appeared in horse-racing scenes and cavalry charges Anonymously , first as a general equestrian and later as a stuntman .

他出现在赛马的场面和骑兵收费库存，首先，作为一般的马术和后来作为一个动作特技演员。

He was the stuntman that was burned .

他就是那个烧伤的特技演员。

The stuntman wears a crash helmet and padded clothing , which has handles on the back to facilitate throwing the human projectile .

特技演员戴着防撞头盔，穿着有衬垫的衣服，衣服背后有把手以便人们“发射人体炮弹”。

On one end are the men maneuvering the wire , and on the other end a stuntman dangles above the whitewater rapids far below .

工作人员得控制好钢索，特技人员得在桥上摇摇晃晃，远远的下方则是奔腾的急流。

Determination of residual solvents in gatifloxacin by headspace capillary gas chromatography The stuntman flew the aircraft upside-down within a hair 's breadth of the rooftops .

顶空毛细管气相色谱法检测加替沙星中有机溶剂残留量那位做电影演员替身的杂技演员驾驶着飞机翻过来又倒过去，差一点撞着平顶房的屋顶。

Jackie Chan got his start as a stuntman in kung fu movies even working for Bruce lee , before striking it big with his funny faces and explosive movies .

成龙是在功夫片中作为特技演员开始他的演艺生涯的，甚至曾效力于李小龙，随后他以一张滑稽的面孔和真打实斗声名鹊起。

Soon he was in demand . Over the next few years , Jackie worked as a stuntman , but when the Hong Kong movie industry began to decline , he was forced to go to Australia to live with his parents .

接下来的几年时间里，成龙一直在做武师的工作，但是当香港的电影工业开始走下坡路的时候，迫于元奈他只好前往澳大利亚与父母一起生活。

Mark Sutton , the stuntman who parachuted into the opening ceremony of the 2012 Olympics in London dressed as James Bond alongside a double of Queen Elizabeth II , was killed on Wednesday in a wing-diving accident in the Swiss Alps .

42岁的特技演员马克萨顿本周三在瑞士阿尔卑斯山进行滑翔衣跳伞时不幸遇难身亡。他曾在2012年伦敦奥运会开幕式上扮作詹姆斯邦德，同伊丽莎白二世女王的替身共同跳伞入场。