strive

We encourage all members to strive for the highest standards .

我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。

You should always strive to achieve more , however well you have done before

无论之前取得何等辉煌的成就，都应该不断努力进取。

Newspaper editors all strive to be first with a story .

报纸编辑都力争率先报道。

Mr Annan said the region must now strive for economic development as well as peace .

安南先生说该地区现在必须为经济发展与和平而奋斗。

He strives hard to keep himself very fit

他努力地保持身体健康。

She strove to read the name on the stone pillar

她费劲地读着石柱上的名字。

The school strives to treat pupils as individuals and to help each one to achieve their full potential

学校力求对每一个学生因材施教，帮助他们充分发挥其潜力。

We are now striving hard to establish a transparent parliamentary democracy

我们现在正努力建立明晰的议会民主制。

She strove mightily to put Mike from her thoughts .

她拼命想忘却迈克。

She strove to perform all her wifely functions perfectly .

她努力做一个无可挑剔的贤妻。

People who adore the thrill of the chase know that prizes , like diamonds , are worth striving for .

享受追求过程中的刺激的人们清楚，奖赏和钻石一样，是值得为之一搏的。

The less advanced strives to catch up with the more advanced .

后进赶先进。

Don 't strive merely for quantity of production .

在生产中不要单纯地追求数量。

As far as quality is concerned , we must not make do with what we have , but must constantly strive for excellence .

在质量[品质]方面，不能将就，要精益求精。

Let us strive together to attain this splendid goal .

让我们为实现这一宏伟目标而共同努力。

The enterprise for which we are striving hard will certainly succeed .

我们为之努力的事业会成功。

Business negotiation may not necessarily be a zero game in which one loses if the other wins ; we should strive for a win-win result .

商务谈判未必是一场非赢即输的零和游戏，要争取双赢。

While it is impossible to eliminate this format of questioning , attorneys should strive for simplicity in speech when an interpreter is used .

虽然无法完全避免使用这种质问形式，但律师应在使用口译员时尽量让自己的讲话简洁清楚。

But the new paper suggests that if you want long life , you should strive to be as outgoing as possible .

但是这项新研究表明，如果你想活得长久，你就应该拼尽全力外向一些。

Why do some students give up when they encounter difficulty , whereas others who are no more skilled continue to strive and learn ?

为什么有些学生在遇到困难时放弃，而另一些没有更多技能的学生却继续奋斗和学习

There could be a number of reasons , he said , " for example , people do many things to make themselves happier : they strive for promotion or pay rises , or they get married . "

“其原因可能有很多，”他说，“比如，人们为了让自己更快乐，会做很多事情:他们会争取晋升或加薪，或者结婚。

At the workplace , men use conflict as a way to position themselves , while women often avoid conflict or strive to be the peacemaker , because they don 't want to be viewed as aggressive or disruptive at work .

在工作中，男性会借助冲突来表明自己的立场，而女性则往往避免冲突或努力成为和事佬，因为她们不想在工作中被别人认为具有攻击性或破坏性。

The road ahead is long ; striving is the only way forward .

征途漫漫，惟有奋斗。

I love thee freely , as men strive for right .

我不加思虑地爱你，就像男子们为正义而斗争；

Murcertach strove valiantly to meet the new order of things .

面对这个新事态，默克塔克英勇奋斗

and that I should always strive to be a carrier of them both .

并且，我应该永远努力成为欢乐和爱的承载�

We should strive for deeper regional economic integration , and create an open structure that is beneficial for long-term development .

如何在后国际金融危机时期谋求新的增长动力？如何解决互联互通建设面临的融资瓶颈？我们应该深入推进区域经济一体化，打造有利于长远发展的开放格局。

Rows of dragons pull downstream , each striving to take the lead .

各色各状造型的“蛟龙”如箭离弦，顺流而下，欲争群龙首

They have few coinciding interests , except their striving for a more just economic order .

除了都想要一个更为公平的经济秩序以外，它们几乎没有什么共同利益了。

The striving after better hopes -

为了更美好的梦想而奋斗着的-