stalled

The car stalled and refused to start again .

汽车熄火打不着了。

The engine stalled . He pressed the accelerator hard

发动机熄火了。他用力踩油门。

I stalled the car three times during my driving test .

我考驾照时车子熄了三次火。

See if you can stall her while I finish searching her office .

你看能不能拖住她，我好把她的办公室搜查完。

Discussions have once again stalled .

讨论再次停顿下来。

Shop manager Brian Steel stalled the man until the police arrived .

商店经理布赖恩·斯蒂尔将那名男子拖住，直到警方赶到。

Negotiations remained stalled yesterday in New York .

昨天在纽约进行的谈判依然陷于停滞状态。

He sold boots on a market stall .

他在集市上摆摊卖靴子。

Your foot falls off the pedal and you stall the car .

你的脚离开踏板，汽车便会熄火。

Passing my stall , she cast black looks at the amount of stuff still unsold .

她经过我的货摊的时候，怒气冲冲地看了几眼还没有卖出去的东西。

He ekes out a living with a market stall

他靠摆摊勉强糊口。

The Social Democratic Party has vowed to try to stall the bill until the current session ends .

社会民主党誓言要将该议案拖到本次议会会议结束之后。

Horses were poking their heads over their stall doors .

马儿们从马厩门上探出头来。

The engine stalled

发动机突然熄火了。

He was killed when his monoplane stalled and dived into the ground .

他因驾驶的单翼飞机失速坠地而丧生。

The owner of the stall , a large , thuggish man , grabbed Dai by the collar .

摊主是个野蛮凶狠的大块头，他一把抓住了戴的衣领。

A heifer bellowed in her stall .

小母牛在牛栏里吼叫。

The post is stalled fast in the ground .

那根柱子牢牢地竖在地上。

The front stall seats are reserved for the guests .

前排座位留给客人。

Even some foreigners have come to run a stall in silk alley ( a clothing market in beijing ) .

有些老外也到秀水街练摊儿。

That girl once had a roadside stall and sold big bowls of tea to passersby .

那姑娘摆过茶摊儿，卖过大碗茶。

Some of them went to the local market to take up a temporary stall .

他们中的一些人去当地市场临时摆摊。

He has a stall that sells designer ripoffs .

他开了个铺子卖仿冒设计师品牌衣服。

The stall door opened with a creak as Lacey walked out and started to wash her hands .

随着房门打开时的嘎吱的声响，雷茜走了出来，打算去洗洗自己的收。

Outside the stall , her mom was busy chopping pork while the girl immerses herself in her dance .

在摊位外，女孩的妈妈正忙着切肉，而女孩则沉浸在舞蹈中。

A video clip of a girl dancing at a pork stall in a village in Southwest China 's Yunnan province went viral online , moving many netizens .

近日，一个#在猪肉店起舞的9岁芭蕾女孩#登上了热搜，话题阅读量超过了2亿。一个女孩在中国西南部云南省一个村庄的猪肉摊上跳舞的视频片段在网上疯传，感动了许多网友。

A rich man named Qian Ao set up a stall by the roadside with lots of food , waiting for hungry people to come to give it in charity .

有个富人，名叫黔敖。他在大路旁边设摊，摆了许多食物，等饥饿的人来了，就施舍给他们。

Horses are loaded in two per stall . They fly with a staff of vets and groomers who , among other things , try to make sure they stay calm .

每个隔间装两匹马，有一队兽医和饲养员同行，他们负责照顾马匹，并努力让马匹保持冷静。

A stag , chased from his lair1 by the hounds , took refuge in a farmyard , and , entering a stable where a number of oxen were stalled , thrust himself under a pile of hay in a vacant stall , where he lay concealed2 , all but the tips of his horns .

一只雄鹿被猎狗赶出了巢，只得躲进一个农家小院里。他闯进一个满是公牛的牛棚里，拼命挤进空牛栏的干草堆中，藏了起来，但是他的鹿角却一直藏在外面。

Progress stalled , and we now see one reason why .

进程有所延误，但我们目前已找到一个原因。