squirmed

He squirmed around and looked out through the opening between the shells .

他也动来动去，从上下壳间的开口向外望。

Someone grabbed him but he managed to squirm free .

有人抓住他，但他设法挣脱了。

It made him squirm to think how badly he 'd messed up the interview .

一想到他把面试搞得有多糟，他就觉得无地自容。

Mentioning religion is a sure way to make him squirm .

一提宗教就肯定会让他感到窘迫不安。

He gave a feeble shrug and tried to squirm free

他无力地耸耸肩，扭动身体想要挣脱。

He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face

父亲给他洗脸时，他扭来扭去，尖声喊叫。

He squirmed out of the straps of his backpack .

他扭动身体，挣开背包的肩带。

Research on Micro Robotic Colonoscopy System and Model Based on Squirm

蠕动式微机器人结肠镜系统及模型

You 'll never squirm out of the charge this time .

这次你决逃不了惩罚。

Hydraulic Pressure Testing of Expansion Joint and Squirm Testing of Bellows

膨胀节的压力试验和波纹管的失稳试验

Sometimes his candor made the people from State squirm a little .

他的坦率态度有时颇使国务院的人有些局促不安。

I think it 's about people seeing them squirm .

我觉得是想让人们看到他们痛苦。

I was looking forward to seeing him squirm in court .

我希望看到他在法庭上局促不安的样子。

Don 't try to squirm out of your responsibility for children .

别想逃脱对孩子的责任。

The child can 't squirm out of this position very easily .

孩子不太容易从这种位置上扭动挣脱出来。

It 's hard to tell which end is which when you squirm around so .

很难讲，你在这周围闲逛，会有什么结局。

The question of whether or not to bring a gift often makes guests squirm .

是否带礼物的问题常使客人不安。

He squirmed and tried to change the subject .

他忐忑不安，似乎想要换一个话题。

The thought of having to speak in front of500 people made him squirm .

想到要在500个人前发言使他局促不安。

It squirmed along the ground like some monstrous worm .

它就像一条大虫子在地上蠕动着前进。

Mary 's mother squirmed with anxiety when she was waiting outside the operating room .

玛丽的母亲在手术室外等候时坐立不安。

Each time he recalled this he wanted to squirm in his seat .

每当想到这个问题他都辗转不安。

The little thing squirmed against him , as if it heard and understood .

布兰怀中的小东西彷佛听懂人话，偎著他蠕动了一下。

Yet I would never look at the table full of leftovers , let alone squirm over them .

尽管是我从那些摆满剩菜的桌子旁边经过，但我从不去看桌子。

The fish squirmed on the ground for a few moments and then lay still .

鱼在地上扭动了一会，然后便躺着不动了。

If you 're trying to make a squirm and run for cover because of something that you did --

如果你因为自己做过的一些事而感到害怕想逃跑…

and I 've learned that babies also squirm when you hold them upside down .

我还知道，当你让婴儿大头朝下时，婴儿也会抽泣。

I doubt it : in my experience it is hard to squirm and listen at the same time .

我对此表示怀疑：据我的经验，我很难在局促不安的同时还能做到专心倾听。

If you want to make adults squirm like kindergarteners , broach the subject of salary negotiation .

如果你想要成年人像幼儿园小朋友那样拘谨，那就和他协商薪资吧。

It was blind , unconscious . It squirmed along the ground like some monstrous worm .

因为他已经瞎了，并且丧失了神智，可是就是这样，他就像一条大虫子一样在地上不断地蠕动。