squalor

Squalor and poverty lay behind the city 's glittering fa ç ade .

表面的繁华掩盖了这座城市的肮脏和贫穷。

It tells the story of an aspiring young man 's attempt to rise above the squalor of the street .

它讲述了一位有志青年试图摆脱贫苦肮脏的街头生活。

He had lost his job and was living in squalor .

他丢了工作，过得很糟糕。

Those factors are more than enough to make up for the squalor ( . ) , disease and spectacular poverty that those same migrants must often at first endure when they become urban dwellers .

这些因素足以弥补这些移民在成为城市居民时首先必须忍受的肮脏、疾病和极度贫困。

He was born in squalor next to London 's docks .

他出生在伦敦码头附近肮脏的地区。

When white people live in squalor , they 're ...

当被人活的很悲惨他们就…

And you 've got a cover spread in modern squalor magazine .

你可以在当代穷人杂志的封面看到。

Council Chambers help to maintain law and order , as well as reduce squalor .

议员会堂维护城邑法律和秩序，同时减少城邑脏乱程度。

Poor people living in conditions of squalor and privation .

生活在肮脏而又贫困环境中的穷人。

It leads to a situation of private affluence accompanied by public squalor .

这导致在私人致富的同时出现国家贫困的状况。

Fails to achieve a transcendent significance in suffering and squalor ( National Review )

无法从痛苦和卑劣之中获得一种超然的意义（国内评论）

Squalor and poverty lay behind the city 's glittering facade .

这城市表面繁华，背后却肮脏和贫困。

People prefer urban squalor to rural hopelessness .

城市的贫穷，农村的绝望。人们更喜欢前者。

They rolled through the squalor of the village side street and turned onto the central high way .

他们的车子穿过村子后街那些脏地段转入中央大道。

What we are seeing increasingly is a society of private affluence and public squalor .

我们越来越多地看到的是一个私人富裕、公众贫困的社会。

They wer living in obvious want and squalor .

他们显然很穷困，生活环境也很肮脏。

They forgot the squalor and degradation around them .

他们忘却了周遭的穷困和颓败。

When black people live in squalor , noone 's charmed .

当黑人活的很悲惨就没人会关心

Well , we can 't have you sleeping in squalor , can we ?

我们不能让你在脏乱地方睡不是吗？

It 's my duty to rescue you from this squalor .

帮你从这肮脏的环境中摆脱出来是我的责任。

Urban poverty and squalor are strongly linked to disease outbreaks , social unrest , crime and violence .

城市贫困和污浊的环境与疾病暴发、社会动荡、犯罪和暴力密切相关。

Stevedores , crowded in squalor , died first before spreading disease to the rest of the city .

首先，是那些挤在肮脏混乱的甲板上的装卸工先后死亡，后来，瘟疫就开始向伦敦的其他地方蔓延。

People have quietly returned to the squalor and inflation that brought them to the streets in protest .

民众悄悄回到当初激励他们走上街头抗争的肮脏恶劣生活与通货膨胀。

Importantly , China has avoided some of the common ills of urbanization , notably urban poverty , unemployment and squalor .

突出的一点是，中国成功地避免了城镇化的一些常见病，尤其是城镇贫困、失业和环境脏乱差等问题。

When you spend the greater part of your working life amongst squalor and foul language , you tend to become hard - boiled .

如果劳动生活大部分是在肮脏下流话环境中度过的，人就会变得没有美好情感。

noone seems to be charmed by my squalor either .

也没有人对我悲惨的生活感兴趣

Modern urban planning and redevelopment arose in response to the disorder and squalor of the slums created by the industrial revolution .

工业革命所形成的贫民区脏乱现象，引发了现代的城市规画和改建运动。

An inconspicuous urban underclass lives in squalor .

在这个肮脏破败的地方居住着不为人注意的城市下层阶级。

Like thousands of other migrants who flow every year into what Indians call the " maximum city " , Alam lives in squalor .

每年有成千上万的移民，涌入印度人所谓的“极大之城”（maximumcity），和他们一样，阿拉姆居住在肮脏的环境里。

It was a mixture of squalor and magnificence .

它是肮脏破旧和壮丽豪华的混合体。