spanx

While it 's true that support garments count as underwear , I thought the scourge of the Spanx deserved its own entry .

塑型美体的也算内衣，我承认，我以为Spanx牌子带来的折磨是值得的。

Spanx founder Sara Blakely ( No. 90 ) and Baidu CFO Jennifer Li ( No. 98 ) .

Spanx创始人萨拉·布雷克里（排名第90）和百度首席财务官李昕晢（排名第98）。

A wearable polymer film that mimics young skin 's strength and elasticity , Strateris sits atop loose skin and reshapes it -- think of it as the facial equivalent of Spanx 's tummy-shrinking undergarments .

Strateris是一种可以贴在脸部的聚合物膜，它可以模拟年轻皮肤的紧致和弹性，只要把它贴在脸上，就可以重新塑造皮肤形象——如果有些难以理解的话，不妨想象一下Spanx公司推出的可以吸收掉肚腩的塑身内衣。

Spanx are a type of modern-day corset , and they compress the body enough to cause nerve problems , stomach pain , and other bodily issues affected women who wore whalebone corsets not so long ago .

瘦身裤是一种新型束腰，它对身体的压力足以造成神经问题、肚子痛，以及其它不久前鲸须束腰胸衣会造成的身体问题。

The 24 corporate CEOs control $ 893 billion in annual revenues , and 16 of the women here founded their own companies , including two of the three new billionaires to the list , Tory Burch and Spanx 's Sara Blakely .

还有24位公司的首席执行官，她们掌管的公司年营收总计8930亿美元，另外16位女性创立了自己的公司，包括三位新晋亿万富豪中的两位：托里·伯奇和Spanx公司的萨拉·布雷克里。