sneaking

Well , I had a sneaking suspicion you might interrupt .

噢，你可能打断了我的一次暗中的侦破。

I think he 'd meant to upbraid me for sneaking off , but he didn 't.

我想，他本想因为我偷偷溜出去训我一顿的，可是他没有这样做。

She had always had a sneaking affection for him .

以前她一直暗暗倾心于他。

I managed to sneak a note to him .

我设法偷偷给他递了张条子。

I have a sneaking suspicion that she knows more than she 's telling us .

我私下怀疑，她还知道一些情况，不想告诉我们。

Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me

有时候，他会在深夜里偷偷溜出家与我相会。

You sneak a look at your watch to see how long you 've got to wait .

你偷偷地望一眼手表，看看要等多长时间。

I have a sneaking suspicion that they are going to succeed

我隐隐觉得他们恐怕要成功了。

Sometimes our expectations sneak up on us unawares .

有些时候，我们期待的事情会不期而至。

I 've always had this sneaking admiration for him .

我一直这样暗暗崇拜他。

My working days were spent mooning round his department , trying to sneak a chance encounter .

上班时我在他的部门转来转去，暗中寻找巧遇他的机会。

I managed to sneak up on him when you knocked on the door .

你敲门的时候，我设法悄悄靠近了他。

Don 't sneak away and hide .

别溜走藏起来。

Gil says that women can 't keep secrets . That 's rich , coming from him , the professional sneak .

吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。

Don 't sneak around like that !

别鬼头鬼脑的！

He 's usually the guy trying to sneak around in the shadows and avoid getting noticed .

他通常是一个喜欢在暗中活动从而避免引起别人注意的人。

She ducked the interviewers by sneaking out the back door .

她从后门偷偷溜走，躲开采访者。

Instead of sneaking out , they jump online .

他们不会偷偷溜出去,而会使用网络。

Seeing others enjoy a smoke , or sneak a quick glance , is too tempting to resist and soon everyone is doing it .

看到其他人在享受香烟，或者仅仅是偷偷瞄一眼，就难以抗拒了，不久每个人都跟着做。

According to a member of the team responsible for FOX 1-A , AMSAT 's first CubeSat , this means that there s no way to sneak something like explosives or an energy emitter into an amateur satellite when everyone has access to the designs and implementation .

负责FOX1-A，该组织的第一个立方体卫星的团队成员说，这是因为当每个人都可以访问设计和实施时，个人就没有办法将爆炸物或能量发射器等东西偷偷塞入非专业卫星中。

I saw him sneak away from us .

我看见他悄悄地从我们身边走开。

Just began , 3 suspects rob the vanity of effeminate woman technically , procurable hind sneak away .

刚开始，三名疑犯专门抢劫柔弱女子的手袋，得手后就溜之大吉。

At 2 a. m. Mrs. Culkin was convinced that she had heard a prowler in the living room . " Tiptoe downstairs , " she told her husband . " Don 't turn on the lights . Sneak up him before he knows what 's happening . "

半夜两点时，科尔肯太太确信自己听到客厅里有贼，就对丈夫说：“别开灯，轻手轻脚地下楼，悄悄地靠近他，别被他发觉。”

Research of Applying Sneak Circuit Analysis to Automatic Test System

潜在通路分析在自动测试系统中的应用研究

Sneak Circuit Analysis Technology of Electronic System

电子系统的潜通路分析技术

Software Sneak Analysis Based on Extended Time Petri Nets

基于扩展时间Petri网的软件潜在分析

And I don 't want us sneaking around each other .

我不希望我们之间总遮遮掩掩的

I saw you sneak out last night to meet him .

昨晚我看到你偷溜出去和他幽会了。

Software Sneak Analysis and Its Application

软件潜在分析技术及其应用

So that 's how I 'm going to sneak past that one .

这就是我忽略哈利儿时经历的原因。