signatory

A digital signature can authenticate the integrity of the signed message and the identity of the signatory , so it is an important measure to achieve secure electronic business .

数字签名能够确认消息签署者的身份，并保证消息的完整性，是实现安全电子商务的重要手段。

John Adams , the country 's second president and a signatory of the Declaration of Independence , either predicted the firework tradition or started it himself ;

美国第二任总统、“独立宣言”的签署者，约翰·亚当斯，就曾预言了焰火将会成为一种传统，或许也正是他本人开创了这种传统。

Many countries are signatories to / of the Berne Convention .

很多国家都是《伯尔尼公约》的签署国。

Both countries are signatories to the Nuclear Non-Proliferation Treaty .

两个国家都是《核不扩散条约》的签约国。

Their job is to check that none of the signatory countries is cheating on the agreement .

他们的工作就是进行检查，确保所有签约国遵守协议。

The CVP Signatory must take an active part in the application process .

公司签证项目签字人必须积极参加申请流程。

China was among the first signatory states .

中国是该条约首批签字国之一。

One of these signatories could take on the role of treasurer .

签署人之一能够担任会计的角色。

China was originally one of the signatory countries to GATT .

中国是关贸总协定创始缔约路之一。

Yet signatories are under no legal obligation to meet even these .

然而，即使是这样的目标，签署国都没有任何法律义务要实现。

European signatories will continue to engage in promoting a common European position .

欧洲各签署国将继续进行接触，以促进形成一个欧洲共同立场。

This box must be signed by the Company 's authorized signatory .

且该栏目应当由公司授权人员签名。

The key points have been solved are signatory identity authentication and detailed using record problems .

重点解决了签署人身份的有效验证和签章使用的详细记录等问题。

Implementing Agents may be signatories to Project Arrangements .

执行代理可以是项目安排的签署者。

One of the signatories , the Soviet Union , no longer exists .

其中的一个缔约国苏联已不复存在。

we were one of the first signatories of the Kyoto Accord .

我们是第一批签署京都议定书的国家之一

Payment execution authorisation must be in line with approved bank signatories .

支付执行授权必须与批准的银行签署人一致。

A signatory need not support a resolution ; it only wants it to be discussed .

附议国并不一定支持此决议，而只是希望能够得到讨论。

Signatory obligation , exception clauses and the legal relation between them

论合同中的缔约责任和免责条款及其法律关系

Relations between the Party and the Signatory shall be governed by applicable domestic law .

该缔约国和签字者之间的关系，应受国内现行法律的约束。

France and Germany were among the signatories to the peace treaty .

法国与德国在和约的签署国之中。

The investment club bank account should be set up with at least two signatories on the account .

投资俱乐部的银行账户应该设立至少两个签字人。

Signatory states are all formulating or have formulated protective laws for genetic resources .

各缔约国也积极遵循相关国际法律文件，结合本国实际情况，正在制定或已经制定了生物遗传资源保护的法律。

Recognizing that many Signatories view the aircraft sector as a particularly important component of economic and industrial policy ;

认识到许多签署方将航空器部门视为经济和产业政策的一个特别重要的组成部分；

originally a climate change hero-we were one of the first signatories of the Kyoto Accord .

它原本是环保英雄-我们是第一批签署京都议定书的国家之一。

China : the Background and Prospects of Its Application to Restore Its Position as Signatory to GATT

中国申请恢复关贸总协定缔约国地位的背景与前景

9.6.1 Any Signatory may withdraw from this Agreement .

6.1任何签署方可退出本协定。

It shall be subject to ratification or acceptance by the signatory States .

公约失效须经各缔约国的批准或接受。

China is one of the signatories from the United Nations in International Convention of Civil Rights and Political Rights .

作为联合国《公民权利和政治权利国际公约》的缔约国，我国死刑立法与公约相比还有一定差距。

Each signatory country will then have to ratify it at home .

届时各签字国将在国内批准实行这一协议。