jettisoning

Hazards to human life and to the marine environment ; the effect of specific gravity and solubility ; danger from vapour cloud drift and the jettisoning of cryogenic liquids .

对人命和海洋环境的危害；比重和溶解度的影响；蒸气团漂流的危险和投弃低温液体的危险。

After a horrid year , banks are jettisoning businesses that sold and traded complex credit securities .

经过险恶的一年，各家银行纷纷急于摆脱复杂信贷证券的出售和交易业务。

Sometimes you need to jettison unhealthy cargo .

有时你必须抛弃不好的货物。

We jettison an unworkable plan .

我们放弃难实行的计划。

Others would want to jettison that aspect of Freudian theory .

其他人则想要抛弃精神分析理论，在这个方面的内容。

An automatic and high-accurate jettison test system based on computer is introduced in this paper .

一种以计算机为中心的高精度自动化投放试验系统，克服了过去投放批次少和投放精度不高的缺点。

You can finally jettison your mobile phone and laptop without stress .

你终于可以毫无压力地把手机和笔记本电脑丢在一边了。

I also thought it was time to jettison the blue overcoat .

我也认为是扔掉这件蓝大衣的时候了。

The Design of Integrative Test Desk of Canopy Jettison Device for Airplane

飞机抛盖装置综合测试台的设计

We must not jettison the law due to populist sentiment .

我们决不能因为民粹主义情绪而放弃法治。

Jettison the technique and simply arrive into your mastery .

抛弃技术，并简单地得出你的通达。

A city alderman who lives nearby found a technical reason to jettison the sign .

一名住在附近的市议员找了一个技术上的理由，把该广告牌给拆除了。

Elsewhere activist shareholders have got firms to jettison assets or cut managers ' pay .

在其他地方，激进的股东已经使得公司投弃资产或者降低管理者的报酬。

Yes , I can jettison cargo forward .

是的，我船能抛弃前面的货。

But if IBM 's history is a guide , Microsoft may yet end up jettisoning its leader .

但若以IBM的历史为鉴，那么微软也许最终仍然会抛弃它的领导者。

Uber does not , yet , even after jettisoning its lossmaking Chinese business .

但优步仍未盈利——即使是在抛下亏损的中国业务之后。

We don 't know how to deal with the inferiority and jettison to others .

不知如何把自卑处理，便胡乱投弃到他人身上。

This may seem like a bit of a leap , but let 's jettison some historical baggage .

这可能类似于一点小跳跃，但让我们抛开某个历史的包袱。

Your first step in effective attention management is to jettison this exaggerated sense of what you should be able to process .

有效的注意力管理中第一步是摒弃这种对自身应该能处理多少信息的夸大感觉。

For according to Oxford University scientists , every time we start a relationship we jettison two of our closest friends 。

因为按照牛津大学科学家的说法，我们每开始一段感情，就会抛弃两位最亲密的朋友。

We 've had to jettison our holiday plans because of david 's accident .

我们因为戴维的意外事故不得不放弃度假计划。

Effects of closure delay for ESD valve on leaking process of natural gas pipeline fuel jettison shutoff valve

紧急关断阀关断延迟对天然气管道泄漏过程的影响

GM decided to jettison the brand in late 2008 , and the small company quickly became insolvent .

通用决定在2008年抛弃这个品牌，如果是这样的话，那么萨博将会立即资不抵债。

They were willing to jettison the chance of earning $ 10000 .

他们愿意放弃可赚一万英镑的机会。

Nor does it look set to jettison its printing business , which is having to adapt to an increasingly digital world .

惠普也不会抛弃打印业务，该业务正不得不适应越来越数字化的世界。

But we can 't jettison preseason expectations entirely just two weeks into the season .

但是我们不能仅仅因为两周的比赛就抛弃赛季前的预期呀。

Barclays Capital and CIBC joined the long list of lenders to jettison senior investment bankers .

巴克莱资本银行和加拿大帝国商业银行加入到了开掉高级投银专家的长长的贷款人队列。

These days , while he says he remains committed to print , he is also ready to jettison magazine .

如今，休斯说自己仍对纸质印刷出版保持忠诚，但也准备好了抛弃杂志概念。

But once and for all , we need to jettison these styles in order to foster solid , lasting code .

但是为长远着想，我们需抛弃这些设计，编写可靠、持久的代码。

Computation and research of the " zero-zero " jettison trajectories of the aircraft canopy

某型歼击机座舱盖零零抛放轨迹计算研究