shoplifting

After three convictions for shoplifting , Martha has finally decided to go straight . He 's doing time for pinching goods in the stores .

因为冒充顾客在商店行窃而3次被判罪后，玛莎终于决定改邪归正了。他因在百货商店行窃而在坐牢。

What dose responsibility mean when you see your best friend shoplifting ?

当你看见你最好的朋友在商店行窃，责任意味著你会怎麽作？

The company has adopted a firm policy on shoplifting .

那家公司对店内行窃采取了严厉的措施。

She was prepared to take the rap for the shoplifting , though it had been her sister 's idea .

尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。

The grocer accused her of shoplifting and demanded to look in her bag

食品杂货店老板说她行窃并要求检查她的手提袋。

He admitted five shoplifting offences .

他承认了5次商店行窃的罪行。

He 's already been caught shoplifting ; that boy will come to a bad end .

那男孩冒充顾客进商店行窃被抓，他将不会有好下场。

She was expelled from the company on a charge that she had committed shoplifting .

她被开除，因为她有偷盗的行为。

He was fined for shoplifting but only received his just deserts .

他冒充顾客进商店行窃被罚款，那只不过是他应得的惩罚。

If she carries on shoplifting , she 'll end up in jail .

她如果还在店铺里偷东西，最终会被抓进监狱的。

The millionaire who was caught shoplifting was found to be suffering from kleptomania .

那个因逛街时顺手牵羊而被捉到的百万富翁，被发现有盗窃癖。

You have one woman who talked about shoplifting with her kids .

你的采访对象中有一名女子跟她的孩子谈论了商店盗窃的问题。

I know she was arrested for shoplifting and I know you made it go away .

我知道她店铺盗窃被捕，但是你帮她遮掩过去了

The girl was caught shoplifting and had to face the music .

这个女孩在商店里顺手牵羊被抓住，不得不承担责任。

He had a little problem with shoplifting .

他过去在商店里偷过东西。

Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge .

五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。

I hear the police have run in Helen for shoplifting .

我听说海伦因冒充顾客进商店行窃已被警察拘留。

If he gets caught for shoplifting , he may fare a punishment .

他盗窃被捕，将会受到惩罚。

You can 't keep on shoplifting ; as sure as fate you 'll be caught one day .

你不能再继续冒充顾客进商店行窃了，总有一天你一定会被抓住的。

She caught her son eating candy ; She was caught shoplifting .

她发现儿子正在吃糖果；她入店行窃时被发现。

Their crimes include shoplifting , burglary and credit card deceptions .

他们的罪行包括在商店里偷窃，夜间行窃和利用信用卡行骗。

Crime figures show that about 35 per cent of shoplifting offences are committed by people over 60 .

犯罪数据显示，约35%的入店行窃罪行由60岁以上的人犯下。

Since , he 's been popped multiple times for shoplifting , carrying a concealed weapon .

从那之后，他多次因店内行窃被捕，还隐蔽携带武器。

A minor crime like shoplifting draw off from the lees , as of wine .

入店行窃之类的小罪像酒之类从酒糟中排除。

I felt so small when I saw my boy-friend was caught shoplifting .

当我看见我的男朋友在商店偷东西被抓获时，我感到羞愧难当。

Excuse me , madam . I think you 've been shoplifting .

不好意思小姐您刚才从店里偷了东西

She is a persistent offender and has been arrested five times this year for shoplifting .

她是个屡教不改的犯法人，今年因在商店顺手偷盗5次被捕。

A minor crime like shoplifting

入店行窃之类的小罪

She 's lost several jobs for pilfering food , and has even resorted to shoplifting .

因为偷吃她已经丢掉了多份工作，甚至还在商店盗窃。

I 'm rooting out every instance of shoplifting and prosecuting to the full extent of the law .

我誓要铲除每起入店行窃行为并将其诉诸于法律