shoplifters

Most shoplifters gave themselves away by constantly looking around for cameras .

大多数商店扒手不停地四处寻找摄像机，因而露出马脚。

This is a new type of security camera that is backed up with an AI system that can detect behaviors attributed to shoplifters .

这是一种新型安全摄像头，配有AI系统，可以检测到疑似商店扒手的行为。

Shoplifters will be prosecuted .

在本店行窃者将被起诉。

The staff are always on the watch for shoplifters .

商店的员工们总是警惕着冒充顾客来行窃的扒手。

They installed a surveillance TV against those shoplifters .

他们安装了监控电视来对付那些顺手牵羊的人。

The store has taken measures to guard against shoplifters .

该店已采取措施防止扒手。

All rational shoplifters should get jobs in shops .

所有理性的商店窃贼都应该在商店里找份工作。

This should discourage suspected shoplifters from going ahead with their plans .

这样应该可以阻止嫌疑犯继续实施犯罪计划。

Britons are Europe 's most prolific shoplifters .

在欧洲，英国的商店小偷最多。

They 've installed closed-circled television to discourage shoplifters .

他们已安装了闭路电视以提防店铺扒手。

However , VaakEye is not intended to help police catch shoplifters after they 've committed the crime , but rather help business owners prevent the crime from being committed .

但是，VaakEye软件的目的不是为了在小偷盗窃后帮助警察抓住罪犯，而是帮助店主防止偷盗发生。

Like the families in Parasite and Shoplifters , the trio devotes its days to cheating and stealing , but is still stuck in poverty .

和电影《寄生虫》与《小偷家族》中的家庭一样，这三个人每天都致力于骗和偷，但仍然陷于贫困中。

The small , lightweight tag provides dual protection . First , the tags deter shoplifters , because they are visible to the public and incorporate acousto-magnetic detection technology .

这种小型，轻便的标签能提供双重保护：首先，醒目和带有声磁检测技术的标签，能阻止商品偷窃者。

They installed a surveillance TV against those shoplifters . Contains electronic surveillance equipment , closed-circuit televisions , recording devices , and covert video equipment for surveillance systems and security control monitoring .

他们安了监测电视来监视那些顺手牵羊者。包含用于监视系统和安全控制监控的电子监视设备、闭路电视、录音设备和隐蔽视频设备。

AI Guardman is aware of the different techniques commonly used by shoplifters in different types of stores , such as looking for blindspots in supermarkets or constantly checking one 's surroundings in bookstores .

AIGuardman对扒手在不同种类的商店使用的不同惯用伎俩了熟于心。比如说扒手会在超市里寻找盲点，或者在书店里不停地查看周围的环境。

For the first time , uniformed police officers patrolled inside the store in a bid to deter shoplifters , pickpockets and gangs , which have previously targeted the sales .

为了防止早就瞄上这次打折的商场扒手、小偷和犯罪团伙在今天犯案，一些身着制服的警察在商场内巡逻，这也是有史以来的第一次。

This new shoplifting-prevention software has reportedly helped detect at least 7 shoplifters in tests performed as of December 12th last year , and is credited with reducing shoplifting cases by 75 % , according to IT Media .

据ITMedia媒体报道，截至去年12月12日的测试期间，这款新的防偷盗软件已经帮助识别出至少7名小偷，并将盗窃案数量降低了75%。

Turkeys and turkey crowns can cost well over ? 30 , which means shoplifters can get a good price on the black market . Marks & Spencer is putting the tags on all its turkey crowns .

火鸡肉的售价都在30英镑以上，这边意味着“盗肉贼”可以在黑市上，卖出个好价钱。

If the shoe fits   .   .   .   but you don 't buy it , you could soon be tarred with the same brush as shoplifters by shoe store owners .

如果鞋子合脚，你却不买，鞋店老板可能把你当作冒充顾客进店行窃的扒手对待——这种事情在不久以后可能成为现实。

This time , the military blockbuster will compete with 10 other foreign language films across the world , including " Shoplifters " from Japan , " Burning " from South Korea , and " Memoir of Pain " from France .

这一次，这部军事大片将与全球其他10部外语片展开竞争，包括日本的《扒手》、韩国的《燃烧》和法国的《痛苦》。

He 's also done local posters for " Shoplifters " ( also known as " Manbiki Kazoku " ) , a live-action Japanese movie released earlier this year , and the 2014 CG " Stand By Me Doraemon " film .

他还为今年早些时候上映的日本真人电影《小偷家族》和2014年CG电影《哆啦A梦：伴我同行》制作过中国本土海报。

Shoplifters is a typically subtle , modestly scaled , thoughtfully paced ( film critics " speak for slow ) offering , whose borderline plotless story will repay patient viewers witha wealth of warmth and tender humanity .

《小偷家族》是一部情感微妙、层层深入、步调沉稳（影评人的意思是节奏缓慢）的电影，虽然没有清晰的故事线，但是耐心看完的人会感受到阳光般的温暖和温情。