shimmer
- n.微光;闪烁的光
- vi.闪烁;发出微弱的闪光
复数： shimmers 过去式： shimmered 现在分词： shimmering 过去分词： shimmered 第三人称单数： shimmers
shimmerThese words all mean to produce or reflect light.以上各词均含发光、反光之义。
to produce or reflect light, especially brightly指发光、反光、照耀：
The sun was shining and the sky was blue.
阳光灿烂，天空一片蓝。
to shine with a clear bright or pale light, especially a reflected light指闪烁、隐约闪光、微光反射：
Moonlight gleamed on the water.
月光照在水面上泛起粼粼波光。
(often of sth hot or warm) to produce a dull steady light常指热的物体发出微弱而稳定的光：
The end of his cigarette glowed red.
他的烟头发着微弱的红光。
to shine brightly with small flashes of light指闪烁、闪耀：
The diamonds sparkled in the light.
钻石在灯光下闪闪发亮。
(of sth wet) to shine指湿物闪光、闪亮：
The road glistened wet after the rain.
雨后的道路润泽闪亮。
to shine with a soft light that seems to shake slightly指发出微弱的闪光、闪烁：
Everything seemed to shimmer in the heat.
在高温下所有的东西都好像在发光。
to shine brightly with small flashes of reflected light指闪亮、闪耀：
The ceiling of the cathedral glittered with gold.
大教堂的天花板金光闪闪。
There is very little difference in meaning between these two words. Glitter can sometimes suggest a lack of depth, but this is more frequent in the figurative use of glitter as a noun. |
Sparkle is also often used to talk about light reflected off a surface, but things that produce light can also sparkle. |
to shine with a light that changes rapidly from bright to faint to bright again指一明一暗地闪耀、闪烁：
Stars twinkled in the sky.
星星在天空中闪烁。
to give small bright flashes of reflected light指微微闪光、闪亮、反光：
The blade of the knife glinted in the darkness.
刀刃在黑暗中亮了亮。
-
The room was dark , but there was a shimmer of moonlight at the window .
屋子里很黑，但靠近窗户的地方有点微光。
-
Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage .
没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
-
Everything seemed to shimmer in the heat .
在高温下所有的东西都好像在发光。
-
The sea was shimmering in the sunlight .
阳光下海水波光闪烁。
-
The trees shimmered in the afternoon heat .
午后的热浪中，树木闪着微光。
-
The lights shimmered on the water
水面上波光粼粼。
-
The colours are delicate and shimmering .
这些颜色柔和且闪烁微光。
-
The gleam of dawn shimmered in the east .
东方发亮了。
-
The shimmering lake and the pagoda 's reflection present a lovely scene .
湖光塔影，相映成趣。
-
The cavern looks out on a shimmering river .
岩洞俯临波光闪烁的河流。
-
A heat haze shimmered above the fields .
田野上方微微闪烁着一层热气
-
The hot pavement sent up shimmers .
晒热的道路浮起热气晃动的景象
-
Sunlight shimmers on the waters of the bay .
阳光在海湾的水面上闪烁
-
The sea shimmered in the sunlight .
阳光下海水闪烁着微光
-
Research of the Shimmer Illumination 's Computer Simulate Measure and Control Technique
微光照度的计算机模拟测控技术研究
-
Up ahead in the distance I saw a shimmering light .
遥望远方，一丝微弱的灯光。
-
Minute by spring cold winter to summer , always seen shimmering air .
寒来暑经春复冬，看得浮生总是空。
-
The best rock crystal has the clarity and shimmer of water .
最佳的岩石水晶有着水清晰净度和淡光。
-
The surface of the road shimmer in the heat of the sun .
路面在烈日的热气中发出闪烁的微光。
-
Up ahead in the distance , I saw a shimmering light .
头遥望远方，我看到微弱的灯光。
-
She could see her reflection in the water , shimmering in the moonlight .
她可以看见她在水中的倒影，在月光下微微闪光。
-
The towers of New York appeared on the shimmering horizon .
纽约的高楼出现在闪烁的地平线上。
-
We have , for too long , chased various shimmering dreams
我们已经追寻各种闪亮的梦想太久了，
-
The two old people shimmered in brief rainbows .
老两口的脸在短暂的霓虹中微微闪光。
-
The whole building , changes , shimmers and modifies its physical consistency .
整个建筑，更改，闪闪发光，并修改其物理一致性。
-
William : The shimmering effect of the mirror finish .
经抛光处理后的闪光效果。
-
Big trees reach across the road , forming a shimmering tunnel in the sunlight .
大树都伸到马路对面去了，形成了一个在太阳下面阳光粼粼的隧道。
-
The water shimmered in the morning sun and left the street glistening .
水珠在晨曦中闪闪发光，整条街道流光溢彩。
-
Yet on closer examination , this picture shimmers like a mirage .
可是仔细观察后发现，这外表却如海市蜃楼般闪烁。
-
I can show you the world , shining , shimmering , splendid .
我可以告诉你的世界，闪耀，波光粼粼，华丽。