separated
- adj.(和某人)分居的
- v.(使)分开，分离;(使)分离，分散;隔开;分割;划分;阻隔
- separate的过去分词和过去式
separatedseparated
-
1
ADJ 分居的
Someone who is separated from their wife or husband lives apart from them, but is not divorced.Most single parents are either divorced or separated...
大多数单身父母要么离婚了要么分居了。
-
2
ADJ (与家人等)分离的，不在一起的
If you are separated from someone, for example your family, you are not able to be with them.The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture...
一想到要和他分开，即便是短短几小时，都感到备受煎熬。
adj
-
1
- spaced apart
- Synonym: spaced
-
2
- no longer connected or joined
- a detached part
- on one side of the island was a hugh rock, almost detached
- the separated spacecraft will return to their home bases
- Synonym: detached
-
3
- separated at the joint
- a dislocated knee
- a separated shoulder
- Synonym: disjointed dislocated
-
4
- being or feeling set or kept apart from others
- she felt detached from the group
- could not remain the isolated figure he had been"- Sherwood Anderso
- thought of herself as alone and separated from the others
- had a set-apart feeling
- Synonym: detached isolated set-apart
数据来源：WordNet
-
He and his separated wife finally made up .
他和分居的老婆终于合好了。
-
Exploring options is the whole point of being separated .
分居的意义就在于能够寻求新的选择。
-
It is essential to keep the two groups separate .
将这两组隔开是完全必要的。
-
A high wall separated our back yard from the playing field .
我们的后院和运动场之间隔着一堵高墙。
-
Police tried to separate the two men who were fighting .
警察力图把两个打架的人分开。
-
He 's been separated from his wife for a year .
他和妻子分居一年了。
-
Only four points separate the top three teams .
领先的三队只相差四分。
-
He separated from his wife after 20 years of marriage .
他和妻子在结婚20年后分居了。
-
For the past three years they have been leading totally separate lives .
三年来，他们完全是各过各的生活。
-
They have been seen together on two separate occasions .
他们有两次被人看见在一起。
-
South America and Africa separated 200 million years ago .
南美洲和非洲于2亿年前分离。
-
South America separated from Africa 200 million years ago .
2亿年前南美洲和非洲分离。
-
We separated into several different search parties .
我们分成几个搜索小组。
-
The transportation operation will be spun off into a separate company .
运输部门将脱离出来组建为一家独立公司。
-
The islands are separated by a narrow strip of water .
岛屿之间一衣带水。
-
Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients .
传染病患者同其他病人隔离开来。
-
The judges found it impossible to separate the two contestants .
裁判无法把两位参赛者分出高下。
-
The school is housed in two separate buildings .
学校设在两栋独立的楼房内。
-
You will need to create separate fields for first name , surname and address .
名、姓和地址要各自编成单独的字段。
-
They separated last year .
他们于去年分居了。
-
The war separated many families .
这场战争使许多家庭离散。
-
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority .
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
-
The information you requested is being forwarded to you under separate cover .
现另函寄上所要资料。
-
It happened on three separate occasions .
这事在三个不同的场合发生过。
-
Make a list of points and separate them into ' desirable ' and ' essential ' .
列出各点，把它们分成“可取的”和“绝对必要的”两类。
-
He had become separated from his parents in the ensuing panic .
在随后的慌乱中他便与父母分散了。
-
Rubbish can easily be separated and sorted into plastics , glass and paper .
垃圾很容易分开并归入塑料、玻璃和纸三类。
-
The unit has become part of a larger department and no longer exists as a separate entity .
这个单位已附属于一个大的部门，不再作为一个实体独立存在。
-
Stir the sauce constantly so that it does not separate .
不停地搅动沙司，免得出现分层。
-
A bead curtain separated the two rooms .
一挂珠帘子把两个房间分开。