satchel

He carefully balanced the satchel so that its contents would not spill out onto the floor .

他仔细地把小背包放好，不让里面的东西掉到地板上。

The school boy opened the door and flung his satchel in .

那个男学生打开门，把他的书包甩了进去。

This Satchel can 't hold so much .

这书包装不下这么多东西。

She opened her satchel and took out her father 's gloves .

打开书箱，取出了她父亲的手套来。

Going to school with a satchel on my back !

背着那书包上学堂。

" Look , John & that satchel round his neck . "

“快看，约翰&他脖子上挎着的小背包！”

He went off to school with a satchel over his shoulders .

他背著书包上学去了。

From the past " satchel bank ", and gradually shape to become a first-class modern commercial bank .

由过去的“挎包银行”，逐步塑造成为了一家一流的现代化商业银行。

Asks them at the bank to hold the satchel for him .

让银行的人把钱塞满背包。

And the kid in the palm tree , empty satchel .

树上的那孩子的包是空的。

Papa handed him the family 's savings hidden in a leather satchel .

爸爸把家里所有的积蓄藏在一个小皮包里交给了他。

He recalled how he arrived in the capital with just a plastic bag and an old school satchel .

他回忆起他是如何带着一个塑料编织袋和一个旧书包抵达首都的。

I packed my satchel and went with him .

我就收拾行李，和他同去了。

He reached into his satchel and handed me a small plastic bag , which contained a course red powder .

然后他从包里拿出一只小小的塑料包递给我，里面装有一些红色的粉末。

At their feet lay a satchel of the village 's best breads and cheese .

在他们脚边放着有一包这个村子最好的面包和奶酪。

Or how she managed to snag the new Mulberry satchel that no one had thought was available in Australia yet .

又是如何抢到在澳洲还没有发售的Mulberry新款皮包的？

I unburdened the boy of his satchel . We have to spread the issue over next meeting .

我从那孩子的肩上解下书包。这个问题得放到下次会上解决。

He took from his satchel a toy bow and arrow which he had bought in a street market .

他从背包里拿出一副街边买的玩具弓箭。

This atmosphere seems too tense , me only Bi path , clip satchel one , arrive the reading of West Lake .

这气氛似乎太紧张，我独辟蹊径，把书包一夹，来到西湖读书。

A small child clutched a satchel with both arms as though it were her most prized possession .

小孩紧抓住自己的书包，似乎那是她最宝贵的财产。

If I did not answer her or said I don 't know , she would grab my school satchel and refused to let me pass .

她会抢你的书包，不让你走，假如我不答应，或是说声不知道。

Then the whining school-boy , with his satchel And shining morning face .

其次是背着书包满面晨光的牢骚学童。

At the age of fifty-nine , Satchel Paige became the oldest player in the major leagues .

萨裘？佩吉在59岁的时候，成为大联盟最老的球员。

We put in the satchel of helpful goods to balance this out a bit and support players leveling their way up through dungeons .

我们加入了有用货物背袋来平衡这一点，支持玩家们在副本中升级。

But I change my black satchel to a grass-green reticule , felt embarrassed to go off without making up every morning .

我却把曾经的黑色双肩包改成了现在的草绿色小挎包，每天早上如果不化妆就觉得不好意思出门。

At Mulberry that means the creation of a large-sized Mabel bag , a floppy , lightweight satchel .

在Mulberry，这意味着大号Mabel包的诞生，一种松软、轻便的背包。

And , fumbling in her satchel , she pressed a five-dollar piece into his hand .

她在提包里摸了一会，把一个五块钱的金币塞到他手里。

As my partners and I approached the bunker , I pulled a small blue velvet satchel out of my golf bag .

我和同伴们来到障碍物旁，从高尔夫包里掏出一个蓝色的天鹅绒小包。

He hurried into his little room , took down his light overcoat and hat , locked his desk , and grabbed the satchel .

他慌慌忙忙地走进他的小房间，取下他的轻便大衣和帽子，锁好写字台，拎起手提包。

Chips off in the satchel .

这是包里查到的碎片。