sabah

I come back from the group trip of Sabah with my friends .

我和朋友们刚从沙巴团体旅游回来。

Study on Method of Statements for Rehabilitation & Upgrading Project in Sabah Railway Malaysia

马来西亚沙巴铁路更新改造工程施工方案研究

The KL side will not be in action today but will square off against Sabah tomorrow .

吉隆坡方将不会在今天的行动，但会方对沙巴假。

The pair were taken Wednesday evening while on the jetty of a popular resort in Sabah .

二人于周三晚上在沙巴州一著名旅游胜地的码头被绑走。

To satisfy your Penang food crave while you are in Sabah , this would be the best choice .

如果你身在沙巴却想品尝槟城美食，这一家绝对能瞒足你的食欲。

At least 16 people died in the 5.9-magnitude quake on Mount Kinabalu in eastern Sabah state Friday .

沙巴州东部的基纳巴卢山5日发生5.9级地震，至少16人在地震中丧生。

Some will book special packages to apply for diving licenses in Sabah in Malaysia or the Great Barrier Reef in Australia .

一些人会预订在马来西亚沙巴州或澳大利亚大堡礁申请驾照的特别套餐。

WWF said in a separate statement that scattered individual rhinos were surviving in other parts of Sabah in addition to the13 .

世界自然基金会在一份单独发布的声明中表示，除了本次发现的这13头犀牛外，还有一些犀牛目前分散居住在沙巴州的其它地区。

Yee Fung Restaurant is one of the restaurants that is recommended by the Sabah tourism board , and also introduced in food and beverage magazines .

怡丰茶餐厅也是被沙巴旅游局推荐的一家茶餐厅，有不少的美食杂志也赞扬和刊登过这家店。

The head of the police forces in Sabah says the group of armed men , believed to be Filipino , are no longer in Malaysian territory .

沙巴州警察负责人表示，他们认为这伙武装分子是菲律宾人，目前已经离开马来西亚领土。

Tens of thousands of undocumented immigrant children in the Malaysian state of Sabah on Borneo Island are not being allowed to go to school .

在马来西亚沙巴州的婆罗洲岛上，成千上万的移民人口的子女，因为没有正式户籍，没法上学。

Harmonious Management in Sabah Chinese High School , Tawau , Sabah , Malaysia ; Enrichment and Isolation of Phycocyanin in Cyanobacteria from Tai Lake

马来西亚斗湖巴华中学和谐管理研究太湖水华蓝藻中藻蓝蛋白的富集分离

During the18th OCA General Assembly held in New Delhi in1991 , Sheihh Ahmad Al Sabah was elected as the new president of the OCA .

在1991年在印度新德里举行的第十八届亚奥理事会全体委员大会期间，谢赫·艾哈迈德·萨巴赫亲王当选为亚奥理事会新主席。

On behalf of the district Party committee and the district government , I would like to extend a warm welcome to the Datuk of Sabah state and all the distinguished guests .

在此，我谨代表区委、区政府对远道而来的拿督及各位贵宾表示热烈的欢迎和诚挚的问候！

The cuddly feline - whose name is a Turkish word often used for chubby pets - was a beloved figure in the neighborhood of Ziverbey , the Daily Sabah reports .

据土耳其《沙巴日报》报道，这只惹人喜爱的喵星人是齐沃比街区的吉祥物，它的名字“Tombili”在土耳其语中是胖胖萌宠的常见名字。

Under the cover of darkness , a butterfly with folded wings rests gracefully on a leaf in the Danum Valley Conservation Area in Sabah , Borneo .

在婆罗洲的沙巴的丹浓谷保护区中，一只蝴蝶正在夜幕的掩护下优雅的在一片叶子上合翅休息。

A Malaysian from Sabah .

一个来自沙巴的马来西亚人。

Malaysia was formed in1963 when the former British colonies of Singapore and the East Malaysian states of Sabah and Sarawak on the northern coast of Borneo joined the Federation .

1963年，当先前的英国殖民地新加坡，还有位于婆罗洲北海岸的东马来国家沙巴和砂劳越加入联盟后，马来西亚诞生了。

LEE HOM was on a promotional tour to Penang , Malacca , the Klang Valley , Sabah and Sarawak recently to promote his latest album , Heroes of Earth .

力宏增进旅游到过槟榔屿、马六甲海峡、巴生谷、沙巴和沙捞越宣传最新专辑《盖世英雄》。

At its peak , it stretched over the islands that bordered the western peninsula of Mindanao in the east , to the modern Malaysian state of Sabah in the west and south , and to Palawan in the north .

在高峰期，它伸展至超过群岛接壤，西半岛的棉兰老在东部地区，以现代的槟城州沙巴州，在西部和南部，并以巴拉望在北方。

British North Borneo ( currently the state of Sabah ) was a British crown colony formerly under the rule of the Sultanate of Sulu , whilst the territory of Sarawak was the personal fiefdom of the Brooke ( white Rajah ) family .

英国的北婆罗洲（现今名为沙巴州sabah）先前是在苏禄人统治下的英国直辖殖民地，同时砂劳越（sarawak）曾经是布鲁克家族的私人封地。