romanced

You splashed fragmentary words in the corner with ink , and romanced out a summer without gurgitation .

你泼墨了墙角残缺的欲言，于是就渲染出一个没有跌宕的夏天。

The materials are rice paper and mineral palette used to romance traditional Chinese painting .

材料是宣纸，渲染中国画所用的矿物颜料。

Romance is one thing , marriage is quite another .

爱情是一回事，婚姻却是另一回事。

How can you put the romance back into your marriage ?

怎样才能使你的婚姻再次充满绵绵爱意呢？

The lights were low and romance was in the air .

灯光暗淡，弥漫着浪漫情调。

Spring is here and romance is in the air .

春天来了，到处洋溢着爱情的气息。

There 's romance in the air .

有种浪漫的气氛。

A dollop of romance now and then is good for everybody .

时而来点儿浪漫对每个人都有好处。

The movie mixes broad humor with romance .

那部电影把粗俗幽默和浪漫故事结合在一起。

Romance languages , such as French , Italian and Spanish , are languages that developed from Latin .

罗曼语的

He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down .

他厌倦了没完没了的风流韵事，渴望安定下来。

They had a whirlwind romance .

他们之间有过一段短暂的风流韵事。

He takes a rather sceptical view of love and romance .

他对爱情和浪漫持非常怀疑的态度。

For a great many men and women , romance can be a most important part of marriage .

对于无数男女而言，浪漫是婚姻中极其重要的一部分。

Since taking up writing romance in 1967 she has brought out over fifty books .

自1967年开始写爱情小说起，她已经出了50多本书了。

Romance is making a comeback . Reality is out .

浪漫主义正重新流行起来，而现实主义过时了。

All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance .

整个询问分析性和逻辑性太强，浪漫的气息荡然无存。

Rome is the perfect setting for romance

罗马是最适合谈情说爱的地方。

She loved him so much : it was a fairytale romance .

她深深爱着他：这是个童话般的浪漫故事。

He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend

他仍然会找时间为女友准备烛光晚餐，制造浪漫。

After a whirlwind romance the couple announced their engagement in July .

在闪电式的恋爱后，两人在7月宣布订婚。

It is ridiculous to suggest we are having a romance

暗示我们正在谈恋爱的说法真是太荒谬了。

We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys .

我们想再度营造以前坐火车旅行的浪漫和兴奋。

He got married after a whirlwind romance .

在一场旋风式的恋爱后他很快就结婚了。

I was reading some trashy romance novel .

我正在读一本写得很烂的言情小说。

Producers decided to end her on-screen romance with Pierce Lawton .

制片人决定结束她在影片中与皮尔斯·劳顿的恋情。

I accept that the romance may have gone out of the marriage , but surely this is true of many couples

我同意婚姻里可能已经没有了浪漫这一说法，而且很多夫妻都的确如此。

It was a real storybook romance .

这是发生在现实中的童话般的罗曼史。

I 'm such a sucker for romance .

我对浪漫毫无招架之力。

The film tries to be all things to all men — comedy , romance , fantasy , and satire .

这部电影试图面面俱到——既是喜剧、爱情剧、梦幻剧，还想是讽刺剧。