riles

Their sound riles a thresher up something fierce .

它们的声音会激怒这些长尾蜥。

If you seek an explanation for why Mr Obama riles so many voters – and not just Tea Party conservatives – the perception of double standards is at the root of the problem .

如果你希望为奥巴马激怒如此多选民（不仅仅是茶党保守派）寻找一个解释，那么人们得到的双重标准印象是问题的根源。

Nothing ever seemed to rile him .

好像从来没有什么事让他烦恼。

Cancellations and late departures rarely rile him .

他很少因为约定取消或出发太晚而恼火。

Governance is about policies and controlling riles while management is about policy execution and controls .

治理关心的是政策和控制规则，而管理的含义则是政策执行和控制。

As the economic , political and cultural center , the city act as the leading rile in city development .

城市作为政治、经济、文化的中心，在社会发展中起着主导作用。

There are some things he does that really rile me .

他做的一些事真使我恼火。

But Ms Riles thinks regulators should learn from some of their ideas .

但万安黎认为监管机构应该借鉴他们的一些观点。

You can create users in the default rile registry by using the zero CLI .

您可以使用zeroCLI在默认的文件注册表中创建用户。

What particularly riles outsiders is that America did not get anything much out of India in return .

尤令外界愤怒的是，美国并未从印度方面得到什么回报。

Skin Protection : Nit rile / Polyethylene gloves , coveralls , avoid cotton product .

皮肤保护：使用聚乙烯的手套，避免棉织的。

The film is certain to rile audiences in China , and opponents say it will only cause embarrassment for Japan .

这部电影一定会激怒中国的观众。反对者们称这只会让日本陷入尴尬之中。

Christina riles her by talking about her morphine addiction .

克里斯蒂娜故意谈及其吗啡上瘾激恼她。

Neither goal is served if Japan riles its neighbours with high-handedness over its wartime past .

假如日本粗暴蛮横地惹恼它的邻居，美国就会连一个目标也实现不了。

That would further rile China , which holds nearly $ 2 trillion in foreign-exchange reserves , the majority in dollars .

这会进一步激怒中国，在中国目前近2万亿美元的外汇储备中，大多数都是美元资产。

Association rules mining is an important technique in data mining and kdd , but some problems exist in the association riles mining based on support and confidence .

摘要关联规则挖掘是数据挖掘和知识发现中一门重要技术，但基于支持度－置信度框架的关联规则挖掘存在一些问题。

I didn 't mean to rile you .

我不是故意惹您生气的。

It riles me that he won 't agree .

他就是不同意，真气人。

What riles Taleb is that our leaders have increasingly shifted the modern world in the opposite direction of antifragility .

让塔勒布恼火的是，当前的领导人正带领着这个世界向着反脆弱性的反方向前进。

Conclusion For the age group over 35 years old and the women workers in three shifts the rate of the examining results of mammary glands hyperplasia riles obviously .

结论：年龄在35岁以上以及参加夜班的女工乳腺增生症的发病率明显增高。

Even trivial things – like who looks after the TV remote , leaving wet towels on the floor and taking too long to get ready – rile us .

就算是些鸡毛蒜皮的小事也会惹毛对方，像谁管电视遥控器啦，湿毛巾丢地上啦，磨磨蹭蹭准备太长时间啦。

So , what riles Edgar – what gets him riled up – is that people who are rich say they came from poor families .

因此，是那些有钱人说自己来自穷人家庭惹怒了埃德加。

I 'd rather not rile the citizenry until we have a better understanding of what we 're dealing with here , Tirion said .

我可不想激怒平民，直到我们对我们正在处理的这件事有了一个更深的认识，提里奥说。

This provides a far more nuanced , sophisticated , and nevertheless manageable approach , Ms Riles argues . And some regulators and lawyers agree .

万安黎辩称：这种方式更加微妙和复杂，但也更容易操作。一些监管机构和律师对此表示同意。

But beware of the friend who just riles you up further ; there 's a difference between letting you vent and fanning your flames .

但是注意那些给你搅更多浑水的朋友，让你发泄和煽风点火之间是不同的。

And it 's not just the added weight that is likely to rile their partners , for the value of all those clothes in the average woman 's suitcase is ? 1,140 .

不单是行李的重量会让同行伴侣头疼，女性行李箱里衣物的平均价值更是达到了1140英镑。

Recalling a pricing disagreement with her ex that turned personal in public , she reflects that " an ex knows what buttons to push [ to rile you ] . "

她还记得，有一次与前夫在定价上的分歧演变成了当众的个人冲突。对此，她反思道：“你的前任知道按哪个钮（能激怒你）。”

And yet some regulators do now appear to be privately conceding Ms Riles ' point – namely that co-ordination is an unworkable fantasy – and quietly hunting for alternatives .

然而现在一些监管机构看来确实在私下里认同万安黎的观点（即合作是不切实际的幻想），并在悄悄地寻找替代办法。

That 's not just because the host , Alex Trebek , briefly regrew a mustache after 13 clean-shaven years , but also because some contestants showed they could still rile an audience .

不仅是因为主持人亚历克斯·特里贝克（AlexTrebek）留起了胡子（之前13年他都是把胡子剃得干干净净），而且是因为仍有些选手表明自己能刺激观众。

More interesting will be to see how Mr Braunstein , who has a reputation for speaking his mind even when it riles others , will interact with the similarly direct Mr Dimon on strategic and financial issues .

更令人感兴趣的，将是看看以直言不讳（即使会冒犯他人）著称的布劳恩斯坦，在战略及财务问题上如何与脾性类似的戴蒙相处。