righting

We 've made progress in righting the wrongs of the past

我们在纠正过去的错误方面取得了进展。

While Spains leaders have long said it would not need help righting its financial sector , markets have been nonetheless concerned about its ability to pay its way .

虽然西班牙领导人早就表示他们不需要帮助纠正其金融部门，市场一直关心其支付方式的能力。

We 've got to get up early , all right ?

我们得早起床，可以吧？

Are you getting along all right in your new job ?

你的新工作顺利吗？

Take the first right , then the second left .

在第一个路口向右拐，然后再在第二个路口向左拐。

No one in their right mind would choose to work there .

任何一个精神正常的人都不会选择去那里工作。

She seems to be well in with all the right people .

她似乎和所有大人物都关系很好。

Education is provided by the state as of right .

受教育是国家赋予每一个人的权利。

She has class all right ─ she looks like a model .

她的确丰姿娴雅，看上去像模特儿一样。

A few kind words at the right time make all the difference .

在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。

You 're not going about the job in the right way .

你做这事的方法不对。

Am I right in thinking that you used to live here ?

我想你过去在这里住过，对吗？

We managed to get it right in just two takes .

我们仅拍摄了两个镜头就把这部分戏拍好了。

Next time we 'll get it right .

下次我们就不会错了。

I 'm right behind you on this one .

在这件事情上，我完全支持你。

What 's the right time ?

现在的准确时间是几点？

Right then , where do you want the table to go ?

那好吧，你要把桌子放在哪里呢？

I told him right off what I thought of him .

我直截了当地告诉了他我对他的看法。

He is so not the right person for you .

他这个人绝对不适合你。

Make sure that sign 's the right way up .

一定不要把这招牌挂颠倒了。

Your work is all right but I 'm sure you could do better .

你的工作还算可以，但我相信你可以干得更好。

She doesn 't understand the difference between right and wrong .

她不能明辨是非。

I just wanted to know if everything was all right .

我只是想知道是否一切都好。

You 're not holding it the right way up .

你把它拿倒了。

She is on the far right of the party .

她是党内的极右分子。

What gives you the right to judge other people ?

你有什么权利对别人评头论足？

Believe me , she 's not right for you .

相信我，她不适合你。

Children must be taught the difference between right and wrong .

必须教儿童分清是非。

You may well be right .

你很可能是对的。

He 's the right man for the job .

他是这份工作的合适人选。