right field

The ball soared to right field .

那球腾空而起，飞到了右外场。

My son will be placed in right field . He 'll hit eighth . Maybe ninth .

我儿子会被安排在右外场，他会被排在第八个击球，或许是第九个。

When you don 't even know if you 're in the right field .

因为根本不知道在哪片大海。

So I can look forward to sucking hard in right field .

我希望能在右外野有所表现。

How does right field look ?

到右边去捡球怎么样？

You feel like you are in the right field for your interests , skills and personality .

感到自己处于合适自己兴趣、技能和个性的领域。

I heard his breath stop , and his eyes zeroed in on right field .

我听到他的呼吸停住了，他的眼睛瞄准了右方的场地。

The emergence of the liability for tort mainly appears in two fields : Limit the competition field and intellectual property right field .

侵权责任的发生以存在法律保护的权利为前提，主要出现在两个领域：保护正当竞争领域和知识产权领域。根据每个领域的特点，论文分别提出了预防和分担的方法。

We must create favourable conditions and sets up the right field for applying it , Function of " Crucial experiment " should be brought into optimum state .

我们要创造有利条件，科学地设定其应用维度，把判决性实验的功能发挥到最佳状态。

I thought I could exploit some possible career with this exploration . I feel I have found the right field and I am ready to settle down .

我想藉着试探可以开拓其他领域。现在我已找到了适当行业，同时我也要安定下来。

Instead , the pitcher took the ball and threw it on a high arc to right field , far beyond the reach of the first baseman .

但是，投手拿到球后，传了一个大弧线，把球投到了右半场，这样一垒手根本接不着。

He guided the volleyball game smooth and smooth , the right field foul and misconduct penalty , or even on the sidelines of the management .

他引导排球比赛流畅而顺利地进行，对场上犯规和不良行为进行判罚，甚至还要对场边的各种情况进行管理等。

You chose a career option one out of interest and other out of your ability to do it well so make sure you chose the right field with your maximum interest .

选择了一个感兴趣的职业，或者你的能力能胜任的职业，就应该去把它做好。因此，你要确认是不是在自己感兴趣的基础上，选择了对的工作领域。

A player who defends left , center , or right field . ( of a fielder in cricket ) standing close to the batsman

外场手在左场、中场、右场防卫的球员（指板球中的外场员）靠近击球员的

The first part through the analysis of academism , being in the right field and civilian intellectual image , from top to bottom unfolds the overall characteristic of each kind of level intellectual .

第一部分通过对学院派、身处权利场和市民化的知识分子形象的剖析，从上至下来展现各类层知识分子的整体形象特征。

Involving farmer groupings in the management of the new pumping and water control systems means that water gets to the right field at the right time , thus boosting crop yields and farmers ' incomes .

让农民分组参与管理新的抽水和水控制系统意味着可以让水在确定的时间流入确定的农田，从而提高作物的产量和农民的收入。

I use scare quotes around " centrist ," by the way , because if the center means the position held by most Americans , the self-proclaimed centrists are in fact way out in right field .

我把「中间派」加上括号，主要是因为如果中间意味多数美国人的立场，以中间派自居的这些人事实上已严重右倾。

The trade secret is the fourth intellectual property right field after the patent 、 trademark and copyrights , it contains sky-high commercial value and social value , and can bring its owner huge economic benefits and potential competitive advantage .

商业秘密是继专利、商标和著作权之后的第四大知识产权领域，其蕴含着极高的商业价值和社会价值，能给其所有人带来巨大的经济利益和潜在的竞争优势。

Abreu then planted a0-1 pitch into the right field bleachers , a three-run shot that emphatically ended Webb 's scoreless innings streak at161 / 3 .

阿伯在1好0坏的球数时把球打上露天看台的三分炮，断然结束韦伯16又1/3局连续无失分的记录。

The control group had a balance error ratio in middle and right visual field .

∠α（右视野/左半球）余弦值两组之间差异有显著性意义（P<0.01），对照组右视野和中视野的错误率基本均衡。

Study on Change Signification of Left and Right Tag Field in Node Structures of Threaded Binary Trees

对改变线索二叉树结点结构中左右标志域涵义的探讨

In this paper the event-related potential ( ERP ) of selective attention to the left and right visual field is investigated with3D tomography technique .

利用脑电三维层析技术对左右视野空间选择性注意的ERP进行了研究。

The reaction time and accuracy rate of Mongolian children were right visual field superiority in recognizing Mongolian words ( P 0 05 and P 0 01 ) .

蒙古族儿童辨读蒙文时的反应时和正确辨读率均为显著的右视野优势（P005和P001）；

On the contrary , the control group had a balance error ratio in middle and right visual field , and the error ratio of left visual field was the lowest , only 3.37 % .

对照组则完全相反，右视野和中视野的错误率基本均衡，左视野的错误率最低，仅达3.37%。

The definition of spatial-semantic cue is that a Chinese character describing the spatial location ( such as LEFT ) is presented on peripheral location of left or right visual field .

空间一语义线索的定义为：描述空间位置的汉字（如左）出现在外周对应位置（屏幕左侧）或相反位置（屏幕右侧）所构成的线索。

If the optic disc , a portion of the optic nerve , is swollen , and the patient has symmetrical decreased field of vision , such as a decreased right visual field in both eyes , they may need an evaluation for a brain tumor - a rare circumstance .

如果视神经盘——视神经的一部分——肿大，且病人有对称视野缩小，例如双眼右视野缩小，那么他们可能需要检查是否有脑肿瘤——这是一种罕见的情况。

Reform of State-owned Enterprise 's Property Right in Competitive Field

竞争性领域的国企产权改革

Lack or Loss and Regain of Peasants ' Sports Right in Visual Field of Information Dissemination

信息传播视野中农民体育权利的缺失与回归

At this point , you may have noticed the blue questions marks located at the right of each field .

在这里，您可能会注意到位于每一个区域中右边的蓝色问题符号。

In the second chapter , the author will construct a new right in the field of financial information protection , namely financial information right .

在第二章中，笔者为金融信息保护领域构建一项基本权利，即金融信息权。