ride home

I 'd love a ride home ─ if it 's not out of your way .

我很想搭你的车回家，如果这不叫你绕路的话。

He offered me a ride home one night , and , well , one thing led to another and now we 're married !

一天晚上他让我搭车回家，唔，就这样自然发展，我们现在结婚了！

He wanted to show his neighbours that he could ride home in a big car .

他想让邻居们知道他开了一辆大车回家。

He got on one of them and began to ride home .

他骑上了其中的一头回家。

Could you give me a ride home after work ?

我下班以后你可不可以开车送我回去？

I think what she needs is a ride home .

我想她需要的是搭车回家。

Why don 't we just give you a ride home ?

为什么不让我载你回家呢？

Could you give us a ride home ?

怎么了？能送我们回家吗？

Can you give us a ride home now ?

你能把我们俩送回去吗？

By the way , do you need a ride home after class today ?

顺便问一下，你今天放学后要不要搭我的车？

He was nice enough to give me a ride home .

他可是个好人，把我送回家来了。

Narin : Can you give me a ride home ?

纳琳：你能开它载我回家吗？

Just someone trying to give him a ride home .

我只是送他回家的路人甲

But I did ride home on a new bike .

不过，我确实骑着一辆崭新的自行车回家。

Looks like somebody 's gonna need a ride home .

看起来有人需要搭车回家了。

I also bought this bike to give you a ride home .

为了送你回家我特意买这辆单车。

Could someone give me a ride home ?

谁能够送我回家？

I 'll have an officer give you a ride home .

我会让我的同事送你回家。

You want a ride home tonight after the game ?

比赛后晚上想搭车回家吗？

I have to give you a ride home .

还是得我送你回去。

Can I give you a ride home ? -

用不用我送你回家？-

It must be nice getting a ride home .

回家车接车送真好。

Wait , don 't you need me to give you a ride home ?

等一下，不用我带你回家么？

Maybe I can give you a ride home .

我可以送你回家

I want to ride home with you .

我想坐你的车回家。

He said he 'd be happy to give me a ride home tomorrow .

他说明天可以载我回家。

Could you give us a ride home ? My feet are killing me .

能送我们回家吗？我的脚疼死了。

I 'm gonna give them a ride home .

我要送他们回家

Jack needs a ride home from football practice .

杰克足球训练后需搭车回家。

Can we get a ride home ?

我们能搭个顺风车吗